[翻译笔记]虽说成了攻略对象他姐姐，可是不起眼的路人该做些什么呢？- 本篇 - 16 -(4)

山浦君跟真优酱在教室里为了吃醋吵着架。
好像是真优酱涂白了看板。
啊啊，真优酱是在嫉妒女主角同学吗。然后你为什么要往看板上涂白漆呢？在制作看板的可不只是女主角同学啊？真心莫名其妙啊啊。
听你这意思，刚才台阶上的事也是故意的？
故意想让她受伤么？
……是吗……是这样吗……
我这么想着，同时也想到了别的事，看着涂白的看板悲伤起来了。
（……可是相当费心的力作啊啊……）
我对着这块看板出了相当多的力，这是文化祭时的门面看板。正是花了时间制作，还差一点就要完成的时候。
（受伤了，努力也白费了……我啊，在做什么呢……）
我下意识地咬住了嘴唇。
我胡乱扔下了右手拿着的沉油漆，哐哐！砸在地上响起了不小的声音引来了同学们惊讶的目光。
我清楚自己已经火了，两三层怒火叠在一起早就压不住了。
见我来了吵得很凶的情侣僵住了，不过这种事怎样都好。
我啧啧地咋了舌，一脚踢开油漆桶。咕咚！油漆桶伴着沉重的声音倒了。
真优酱被这动静吓得一抖可就连这个反应也让我烦躁。
能请你中止假装受害者的表演吗？

“——真是让人提不起劲……我回去啦。”
“欸，”
“为了吃醋吵架什么的一边儿吵去啊……真心神烦烦啊啊。”
我这么骂完一头扎进了教室里。
靠近我放包的地方时同学们像是摩西分海一样避开了我所以很简单就拿了回来。
拿起包就回去吧，虽然这么想着但是忽然又有话要说让我站住了我很快转过身去。
我狠狠瞪了真优酱。
“……那才不是用了让人受伤的方法啊，因为你那是故意杀人未遂啊？……被卷进来的人也忍不了啦。”
被这句话提醒好像注意到了我胳膊上贴着白色湿布的真优酱脸色变了。
“田端同学你那是是！”
“走走了了再见~。”
嘭嘭嘭！我用力关上了教室门。虽说这要是被爹妈知道就得挨骂，可我还是没有收起烦躁带着不痛快的表情回了家。
在这之后怎样了我不知道。
因为手机上受到了不少信息我却统统不看早早睡了。