《华鸣之花》（个人意译版）(5)

回过神来，我已经伸出了双手。因为柊千世跳了下来。
手臂好像要从肩上掉了下来，但我还是抓住了那渐行渐远的纤细手臂。
不想被你甩开的我，嗓子干涸般大声吼道。
【不行！】
连我自己都很吃惊。
我无法忍受涌上心头的某些东西，视线也随之动摇。
也许每个人都有权利决定自己人生如何终结。
我心里很清楚。但是，即便如此，我还是觉得胸口被石块压迫的无法喘息般反复说着【不行，不行，不行！】
不管你怎么想都无所谓。
只是不愿意。我再也不想看到你带着如此令人感到残酷的表情，默默的目送你离去。
我向摇摇欲坠的柊千世发出了更加撕心裂肺声音
【就算每个人都会遭遇死亡，在做完想做的事情之前也不要死啊！】
【为什么…】
你的指甲嵌入我的手臂，渗透出来了血迹。

即便如此我也不会放手。你流泪的时候，不知不觉中也混杂着我的泪水。
这是任性的眼泪。任性的将自己和那个人重叠在你身上的。
视野充盈着泪水，模糊的光线令我什么也看不清楚，但是我吐出了这全部的心情。
【我会全部实现的！】
夏末，千花纷飞的夜晚。
我的泪水与手臂上滴落的血交融，打在了你的脸颊上。
但是，确实在这个时候，我的叫喊仿佛覆盖了烟花的轰鸣。
柊千世半张着嘴，惊讶地凝视着我的双眼。
然后慢慢闭上了眼镜，像是放弃了似的吸了一口气后又睁开。
【嗯】
※※※
我时常会想。夏天这家伙还真是不会看人脸色。
从天空透过的月光虽然很淡，但好像只要呼吸，肺部就会被灼伤。
我站在一处狭窄缝隙里面的自动贩售机前，投下了硬币。