《Triage》小说翻译 Loop.9（一）(5)

“P，你还好吧？”这时，Tol也站了起来。看样子，神情似乎也有些许的担心。
“恩，没什么……非常感谢……我就是……跑得太快，没有看清前面的路。”我拍了拍身上的灰土，感到自己的手肘部分，隐隐有一些疼痛。
Tol再次确认我的状态后，轻轻地点了点头。然后，弯下身捡起地上的花束，准备转身离去。
该死！我必须要做点什么。他的这一举动，让我迅速意识到，我必须阻止一切的发生。
“恩……等等！可以问一下路吗？”我大声喊道。
Tol果然停下了脚步，转过身，有些犹豫地看着我。似乎在考虑，要不要回答我的问题。因为，他的女朋友还在等待着他。但最终这个男孩，还是给出了肯定的回复。
“好的。”
接下来的事情，就变得很简单。我像上一次那样，装做要去工程学院，找一位自己的朋友。

“可以问一下，工程学院要怎么走吗？”
“那边离这里可能有点远。P需要开车到校门口，工程学院就在十字路口的前面，到时你看下右手边，就能找到了。如果，步行过去的话，可能会有点累。”说着，Tol把手指了指向右边的方向。“到是……也可以从人文学院那边，直接穿过去。”
在和Tol对话的过程中，我不断寻找着Art的身影。我看到他正坐在远处的长凳上，一边学习一边吃着零食。完全没有被食物阻塞气管的征兆。看样子，我可能还需要再拖延一段时间才行。
“不好意思，可能还要再打搅一下。如果，我想去科学院，又该怎么走？”现在的我，只能不断用问路的方式，拖延后面的时间。
此时的Tol，抬头看了看Mai所在的那个方向。然后，回过身，继续回答着我的问题。
“就在隔壁的那栋大楼，楼下有家咖啡店的那栋。”Tol看上去有些焦急，不停地看着时间。“不好意思，我先失陪一下。”