《Triage》小说翻译 Loop.9(一)(3)
此时的我,心不在焉地看着外面的街道。
说实话,我并不是什么美食家,只是一个有着鳄鱼舌头的普通人。但我想这应该完全可以应付这次的试吃。要知道,这家店面的老板是我的朋友。她在自家门前开了一家自制披萨店面。真的非常值得推荐!就好像上次,Fakfaeng给我和N’Tol点的那款乳酪披萨,就非常的美味。
诶?等等……
N’Tol?
“天啊!”我猛然惊起,以至于用力过猛,直接掀翻了后面的座椅。
这一刻,我的心,再不停的跳动,似乎有什么东西快要破出。一时间,我的手心全部是汗。我慌忙拿起手机,看下现在的时间。
今天是3月17日,早上9点30分。我怎么能把Tol完全忘在了脑后!
好像……随着循环次数的不断增加,很多重要的事情,就愈发容易被遗忘掉。一时间,一种莫名的恐惧笼上我的心头。我的手在不受控制的颤抖。差一点,差一点就要错过这一次的机会。好在一切还来得及,并没有浪费太多的时间。
“Nong,出了什么事吗?”P’Im从厨房探出身来,关切地询问道。
“ Phi,我把钱放这里了。”匆忙中,我掏出一张100英镑的钞票放到桌子上面。“有点急事要去处理。很抱歉浪费了你的时间。过一会儿,我再来吃。”
然后,迅速转身离开了这家餐厅。
这一次,我必须制定一个全新的计划。
第一,我必须在不引起对方怀疑的情况下,再一次认识Tol。如果有可能的话,我会尽量阻止他向N’Mai的告白。因为,N’Mai似乎会给他带来一些不必要的麻烦。
第二,Ai’Art还是有一定利于价值的,我必须要去拯救他。
第三,事故发生的那段时间,我必须留下来陪伴Tol,以免意外的再次发生。这样的话,我就势必要找人接替手中的工作。现在的三年级生,加上我在内,一共有三个人。其中一个目前被派往去外府。所以,我现在唯一的选择就是Ai’Sing。但是,我不可能让他代替我进行全天的轮值。那么,假装生病的计划就不能再执行了。我要继续把早班的工作做完。然后,再去和Sing商量换班的事情。让他替我进行晚班的工作。这就意味着,我必须要完整的做完这次的演讲文案,不能在会议室内装病晕倒。
说实话,我并不是什么美食家,只是一个有着鳄鱼舌头的普通人。但我想这应该完全可以应付这次的试吃。要知道,这家店面的老板是我的朋友。她在自家门前开了一家自制披萨店面。真的非常值得推荐!就好像上次,Fakfaeng给我和N’Tol点的那款乳酪披萨,就非常的美味。
诶?等等……
N’Tol?
“天啊!”我猛然惊起,以至于用力过猛,直接掀翻了后面的座椅。
这一刻,我的心,再不停的跳动,似乎有什么东西快要破出。一时间,我的手心全部是汗。我慌忙拿起手机,看下现在的时间。
今天是3月17日,早上9点30分。我怎么能把Tol完全忘在了脑后!
好像……随着循环次数的不断增加,很多重要的事情,就愈发容易被遗忘掉。一时间,一种莫名的恐惧笼上我的心头。我的手在不受控制的颤抖。差一点,差一点就要错过这一次的机会。好在一切还来得及,并没有浪费太多的时间。
“Nong,出了什么事吗?”P’Im从厨房探出身来,关切地询问道。
“ Phi,我把钱放这里了。”匆忙中,我掏出一张100英镑的钞票放到桌子上面。“有点急事要去处理。很抱歉浪费了你的时间。过一会儿,我再来吃。”
然后,迅速转身离开了这家餐厅。
这一次,我必须制定一个全新的计划。
第一,我必须在不引起对方怀疑的情况下,再一次认识Tol。如果有可能的话,我会尽量阻止他向N’Mai的告白。因为,N’Mai似乎会给他带来一些不必要的麻烦。
第二,Ai’Art还是有一定利于价值的,我必须要去拯救他。
第三,事故发生的那段时间,我必须留下来陪伴Tol,以免意外的再次发生。这样的话,我就势必要找人接替手中的工作。现在的三年级生,加上我在内,一共有三个人。其中一个目前被派往去外府。所以,我现在唯一的选择就是Ai’Sing。但是,我不可能让他代替我进行全天的轮值。那么,假装生病的计划就不能再执行了。我要继续把早班的工作做完。然后,再去和Sing商量换班的事情。让他替我进行晚班的工作。这就意味着,我必须要完整的做完这次的演讲文案,不能在会议室内装病晕倒。