百合文库
首页 > 网文

《飞向星空》跑团帖《机械幽魂》个人翻译(14)(8)

2023-05-28 来源:百合文库
“我还以为你说过她是大家的家人,”佑香反驳道。
“额,比我们更亲的那种家人!”
仁美在这场交谈中似乎很不舒服。她隐藏地很好,但你发现了越来越多的迹象。
你插了个话题,希望能分散注意力。“关于不得不处理的事情,我想指出我其实不是人类。或者,好吧,曾经不是。”
“......感受如何?”沙也加恳切地问。
你停了下来。哦,女神啊。
“我还没习惯,”你说,“我拥有了一切之前无法体验的情感,但,额,它们比我记忆中的情感更为强烈,我一直都不知道该如何面对,而且,有时候我会变得轻浮、健谈而又极度活跃,尤其是当我想到自己的时候,我不知道是不是我自己在改变,或者仅仅因为我现在有了一种与世界互动的新方式,但无论哪种方式,我都担心自己无法胜任自己该做的工作,而且……我担心我和良子会……”
你不再说话,良子从地板上的座位站起身给了你一个大大的拥抱。

《飞向星空》跑团帖《机械幽魂》个人翻译(14)


“没事的,”良子说。“会没事的。我说过了。你为我做了很多,作为回报我也该照顾你。”她抱得很紧,同时揉搓着你的手。
“你闭上眼露出了微笑。“好吧,我得承认,我喜欢这种感觉。”
佑香也跳起身从后面靠近了你们。“更多拥抱!看欸,我们是个三明治!”
“......谢谢,佑香,”你说。
“没问题!”她回答。
“额,你们能放我走嘛?”你问道。“我得去给你们传点数据,这样也不错但就是有点让人分心。”你正准备一次小小的面部识别缓存升级,加上了一些补丁,彻底抹去了“崇高而又仁慈”。“嘿佑香,我有个主意。还记得你在公园里告诉我该换个发型嘛?你能帮我编个辫子让我知道你是怎么想的嘛?”
“哦,好啊!”佑香说。“如果你还需要一些时尚方面的建议,来问我吧,我超懂的。”
“说到这个,”你打探道,“我喜欢你前几天系的缎带,小圆”

《飞向星空》跑团帖《机械幽魂》个人翻译(14)


猜你喜欢