《飞向星空》跑团帖《机械幽魂》个人翻译（14）(6)

“调——调情？！”良子慌忙站起身，一脸震惊地看着她的脸。“嗯？”
“什——什么？！？”佑香也连忙倒退几步。“我——我们没......”
“我——我只是在把她当婴儿照顾，”佑香辩解道。“没那个意思......”
“哦，天呐，”沙耶加说。“你们俩的反应简直一模一样。”
她们两个脸红得厉害，都摆出了同样尴尬而畏缩的姿势。
“哦，哦不，”若羽扶住了额头。“不仅仅是仁美。命运之神穿越了时空，把我们重组成了良子。她吸收了大家的力量，就像是......仁美-圆-海-羽-沙-佑香{ Hitomi-doka-nami-kaba-sayuuka}”{这大概可能是美少女战士梗吧......}
“什么？不是！”你喊道“我真不觉得这——”
“哦女神啊，”良子打断了你，“基因编辑......”
“......有一丝一毫的关系，”你还是说完了。

“基因编辑？”若羽疑惑道。
“艹”七海说。
良子耸耸肩。“我这几天的生活简直就像变为现实的一连串乱七八糟的阴谋论。当这些事情发生的时候，我只是想做最坏的打算。只是为了安全起见。”
“额，我刚刚真的只是开玩笑，”若羽说。“抱歉。”
小圆看起来心烦意乱。
“不，我才应该说对不起，”良子说，“我把大家的生活都弄得一团糟。” 
“对了，”若羽紧张地说，“说到纳米植入物…”
“沙耶加，你说你去过医院，”你留意到，“他们给你做了血检或之类的事嘛？”
“有——吧？”她吞吞吐吐地说。
“他们有说发现了什么不寻常的东西嘛？”你问。
“没......他们说结果需要一点时间......”
你叹了口气。“可能他们还没有能探测到血液中纳米植入物的技术。只是可能。但尽量避免进行全身检查，好嘛？”