《飞向星空》跑团帖《机械幽魂》个人翻译（10）(7)

“......哦，”仁美说。
“现在你觉得怎么样，仁美？”你问道。“一觉醒来发现自己植入了来自未来的纳米植入物并能通过大脑使用手机服务的感觉？你有没有觉得自己有点奇怪？”
她眼神变得迷离起来。“我想想。”
“妈妈的早餐怎么样？”你提示道。
仁美眨了几下眼，表情严肃起来，慌了神。“早饭......早饭......很棒，但......我都说不出话，我很害怕，克莱丽斯！你懂吗？我不知道这一切意味着什么，我害怕到大脑一片空白，真的很奇怪，而且......而且我还在害怕沙耶加......”
“......哦，女神啊，我扯太远了，”你道歉。“我不是这个意思......要抱抱嘛？”
她点点头，你发现自己再次投入了某人怀中。
“没事的，”你安慰仁美。“我也在害怕，我几乎也快失去了自己最亲近的人，对自己新的身体，我和你一样困惑，大家......一切都会没事的，好嘛？我们能挺过去的，我会照顾良子，超在行的，我也会帮她，七海和你，你的话......你能照顾小圆，沙耶加还有佑香和若羽，好嘛？因为你一直是这样的角色，而且你也比我更在行。同样良子也会保证大家的安全。”

仁美点点头，恢复了镇定。“好吧”，她小声说。“谁来照顾你呢？”
你有点措手不及。“我......我自己就行了，好嘛？而且还有良子在。”
“哦，天呐，克莱丽斯，”仁美说。“答应我，照顾好自己，好嘛？”
“我会注意的，我保证。”你告诉她。
“但你还需要一个能倾诉的对象，”她坚持道。
“我会和你聊聊的。”
“你不会隐瞒什么的，对吧？”她说。“就算是良子是个怎样的英雄这样的事。”
“我......我会的，只是，这可能不是个好主意。”
“你能告诉我关于你们俩一直提到的那个女神的事嘛？”
“......哦，仁美，这个问题可能对你来说太棘手了。”你告诉她。“我可以说，也非常想告诉你。但我不该这么做，好吧，我想......这位女神照顾着每一位魔法少女，当她们失去希望，走到生命尽头的时候。”