一个辣鸡翻译的英文小说(6)

“然后呢？”Klosh-Kwan问道。
“然后你也知道，他开始剥皮并分割熊肉。我们也开始返回并报告我们的所见所闻。”
当天下午，女人们忙着运送熊肉，而男人们却在开着会。当Keesh回来的时候，一个人被派去请他来参加会议。但他说：“我现在又累又饿，我要回家休息了，想讨论什么就来我家吧。”
人们已经按捺不住自己的好奇心，立刻来到了Keesh家。Keesh正在吃饭，但还是接待了他们。
Klosh-Kwan重复了他从那两个猎人那里得到的信息。在他说完后，他用严厉的语气问道：“所以，请给我们一个解释，关于你打猎的过程。你是否真的拥有魔法？”
Keesh抬起头看着他，笑了起来。“不，一个小孩子怎么可能会魔法？我只是利用我的智慧罢了，这就是真相。”
“任谁都可以做到？”
“是的，谁都可以。”
在Keesh说完这些之后，迎来了一个长久的沉默。人们我看看你，你看看我，而Keesh则继续吃着东西。
“那么。。。能请你告诉我们你是如何做到的吗？”Klosh-Kwan最终用略微颤抖的声音打破了此刻的安静。

“当然没问题。”Keesh站起身来，“这非常简单，看好了！”
他拿起了一块细长的鲸鱼骨头给他们看。他们注意到那块骨头的末端如同刀子一般锋利。他用手握住了这块骨头，当他松手的时候，它直直地弹回了原状。在这个时候，Keesh又拿出了一块鲸鱼肉。
“就是这样，”Keesh说，“我取一块鲸鱼肉并在上面打一个比骨头小想洞，再把骨头塞进去，让肉把它包裹起来，再用另一块肉把洞填上，等我打猎的时候，我把肉丢在冰面上，在熊吞下去之后，肉在熊的体内开始融化，于是藏在肉里面的骨头从肉里面得以伸出。过不了多久，熊就会开始疼痛，当它无力抵抗的时候，你就可以轻而易举地解决掉它了，非常的简单。”
Ugh-Gluk惊讶道：“天啊！”Klosh-Kwan的反应也是如此。这下真相大白了，人们都明白了这到底是怎么一回事。
这就是从前住在北极的Keesh的故事。因为他的聪明才智，他成功掌握了权力并成为了村子的领袖。并且在他治理的时期，他的人民丰衣足食，无论男女老少，没有任何一个挨饿。