一个辣鸡翻译的英文小说
2023-05-17 来源:百合文库
基于Jack London的故事
他知道如何杀死熊...
北极的冬季总是暗无天日。每当暴风雪来临,风呼啸着穿过冰面,空中飘着数不清的雪花,没有任何人敢冒险出去。这正是讲一讲关于Keesh的故事的绝佳时刻――身处村子里最破败的屋子的他,如何一步一步摄取权力,并最终成为领导者的,他的故事。
北极,Keesh久居于此。他住在海岸边,他是一个开朗活泼,身强体壮的13岁的少年。他的父亲为了挽救村民们的性命,同一个巨大的北极熊进行搏斗,不幸的是,他在战斗中牺牲,但他杀死了那头熊,它的肉使村民们免于饿死的结局。
Keesh是他唯一的儿子,现在,陪伴着他母亲的只有他了。然而,人总是善于遗忘的,他们很快便忘记了是谁拼却性命把他们从死亡线上拉了回来。Keesh只是个孩子,他的母亲也只是个普通女性,他们家里面不再有猎人了。于是,他们被迫住在了村子里最小也是最破败的房子里。
一天晚上,战士们正在开会,他们在Klosh-Kwan――村子的首领――的家里讨论着一些事情。Keesh也参与了会议,他极力展示着自己是多么勇敢。他站起来,待众人安静下来后,面对着大人的威严,他说道:“的确,我和我的母亲被分配了肉来吃。但是,这些肉又老又硬,带着很多骨头并且难以下咽。”