RELEASE THE SPYCE GOLDEN GENESIS 前传小说翻译第三话(27)

就像月影的上级是空崎财团一样，山伏的上级是修行系宗教法人。
「然而——山伏和信仰，才是贪财的极致！山伏的上级，以布施、会费、贩卖有灵验的物品……各种各样的名目，拥有庞大的收入。另一方面，将各种杂物称作修行，逼迫信徒去完成，还没有工资，且作为宗教法人免除了大部分的税金」
「比黑心企业还黑啊……」
「我知道这个内情！知道他们的金钱欲、烦恼、堕落！」

长穗一边用刀弹开吹箭和斗笠，一边接着说。
「因为山伏的堕落，念珠才联合魍魉想要击溃山伏吗？」
「不会击溃，而是取而代之。因为我也是贪财的小鬼啊。月影，你们也看看自己的上级组织吧！不知道横征暴敛了多少财富吧！？伸张正义，说到底只是欲望的化身而已！」
「……嗯~~~~~，我呢，觉得想钱什么的太麻烦了，没什么兴趣。而且——不管上头做什么，只要我自己不迷失，就不会走错路」