HALO官方小说《光环：叛离》（暂译名）分张翻译更新：官方概要与第一章（代发）(2)

现在我把尸体都拉到它的同伴之间了，我把拐杖用双手举起来，插进地面，作为一个埋葬这些残骸的工具。风在松散的沙地上吹过，将其带起，细小的颗粒在我的金属身躯上敲击着，带着一连串的声音。这不同的音调，就像。。。
雨，我的记忆如是告诉我。
听起来就像下雨。我还记得。
我听着这音律挖掘着，我的思维从一段记忆飘向下一段，直到最终停留在一个熟悉的话题上：失责的观念。
计算是不确切的，但我的行为在船只失事和成员死亡中起了很显著的作用——大约62.35%。虽然这其中也有其余属于他们那一边的外部因素和其他的东西。
但是，对此的罪恶感仍令人意外地感到沉重。还有悔恨和伤悲。这些情绪被我回想起来并准许浸透和流淌在我的身躯之中。这些令我渴望感受到的刺激。
至少我欠他们的，是吧？
感到些什么。
毕竟，这是人类会做的事。
而我还是人类。
不是吗？
我把这段想法和反思送入另一个区块，在我专注于手上的事情的时候分析它们。
在沙地上挖掘一个乱葬坑并不困难。事实上，我并没有什么劳动上的发挥，我的新形态使用硬光，而这除了时间并不消耗什么。
时间。。。
我最大的敌人。我最亲密的故友。
我停下，看向飞船残骸。
经过了几天，它还烧着、冒着烟、闪烁着。在这之后，在一个低矮的石头丘陵上坐落着我从残骸中捣鼓出的天线。就在现在它还在向星空中广播着我的求救信号。
耐心并不是我与生俱来的特质，但我容忍了它，最终逐渐学会了接受它。
因此。。。我会等待。我很善于等待。
哼哼。
回去挖掘吧。。。
卫星通信T-2
J节点//中继：75153
新泰恩，威尼斯
2557年3月3日
0210标准
//前往：UNSC 托洛卡多号
//授权许可：KS-67159-021127
//紧急//
//接收： 汉恩
行动结果报告：黑桃A号
汉恩，我暴露了。我无法再与战地终端、船只和船员进行接触。这是我的最终报告。
在我的上一次通信中，黑桃A号在拉科尼亚发现了到了火灵号的漂流信标。在离开时，我们从桑赫利指挥官捷克’拉哈尔手中救下了拾荒者舰长拉姆·查哈尔瓦，并顶着交火逃离了。
技师兼导航员尼克得以从信标中获取一个坐标，瑞恩·弗吉舰长追随者该坐标进行了一次跃迁，进入未探索的宙域。没有我的终端、跟踪器或船只上的导航记录，没有任何办法确定或甚至是大致猜测一个星区规格的位置，更别提一个恒星系了。抱歉。
我可以告诉你的是，在坐标附近，我们发现了行星规模的毁灭，准确的说是一个环绕一颗矮恒星的稠密残骸区。在最初的扫描中没有发现任何关于火灵号的痕迹。但是，我们确认了一个小型的先行者设施，其中存在着一个破碎但仍保持运转的人工智能。