【翻译】《战锤·西格玛时代》短篇小说《八首哀歌—腐化之斧》乔什·雷诺兹（著）【上】(5)

她龟裂的嘴唇从他耳旁擦过。
洛根咽了口口水。“我懂，既然它令你如此困扰，那你为什么不自己去弄走这件武器。”
此时，丝网的柔和触感在他颈部的动脉上勾画着。“我们没法触碰它。它令我们痛苦。这是个肮脏物——一件渴望着森林生命的上古武器。所以只能凡人去做这件事。作为回报...”
她摸了摸洛根残肢上的绷带；一瞬疼痛后，接着是另一种前所未有的感觉，与他从前感觉过的东西无法并论；绷带随即鼓胀，裂成碎片，深色的木头从模糊的肉上急剧生长。他惊愕地看着那个老地方上有一只新手生长着。虽然是只树皮和荆棘的手，但总归也是只手。
“我的手...你...”
他正找言语形容时，那手开始萎缩，假肢也接着掉了下来；再次回归的疼痛令他双目紧闭。“你想让我做什么，我的女士。”
“腐化之斧，把它带来，征行与纪伦之林的洛根。我会让你那只失去的手再长出来，你会去做吗？”
“这是我的誓约，我会去做的。”
洛根点头。
“很好。”
一个爪尖轻抬起他的下巴，洛根睁开眼睛。“你会有条安全的通路，尽管如此，翻腾荒林也是个让人迷乱的地方，你得有个向导。”
一根细长的荆棘从她伸出的手掌中长了出来；它像蛇那样缠绕着自己，并从手里挣脱。当她将它放到洛根手里时，他听见一声抱怨。
“不管你信不信，但这个精魂会指引你，它会帮你找到你寻求的东西。”
荆棘般的手指握在一起。“别让我失望，我的骑士。”
她靠得很近，嘴唇拂过他的脸颊。
稍后便离开了。
洛根起身，他摸了下自己的脸，指头上带着红色。