泰戈尔：采果集（三）(3)

落入水中。
“唉！”拉古纳特尖叫一声，跳进河里。
导师眼不离书，河水卷走它的意外所得，
继而滚滚流远。
暮色渐沉，浑身湿透的拉古纳特
回到导师身边，神色疲倦。
他喘息着说：“您若能告诉我
手镯从哪里落下去，我还能把它找回。”
导师拿起另一只手镯，

扔进水里说：“就在那里。”
3
行动是为每时每刻与你相遇，
我的旅伴！
歌唱是为了和着你的足音。
被你的呼吸触及的人
不会在堤岸的庇护下悄然溜走。
他无畏地扬起风帆，破浪前进。
敞开大门向前迈步的人会收到你的问候。
他必不会留在原地计量收获，哀叹损失；