泰戈尔：采果集（一）

文/泰戈尔 译/苇欢
1
你若吩咐，我就去采果，
装满竹筐送去你的庭院，
有些果子丢了，有些尚未成熟。
季节因其丰盈变得沉重，
树荫下传来牧羊人哀怨的笛声。
你若吩咐，我就在河上扬起风帆。
三月躁动的风，将慵懒的海浪拨弄出杂音。
果园已献出它的一切，疲倦的黄昏时刻，
落日余晖中，