志怪故事·谐铎（十八）(4)

铎说：从前，黄帝到崆峒山求仙问道，神仙广成子对他说：“无劳尔形，无摇尔精，无俾尔思虑营营，乃可以长生。”因此，黄帝之所以最后在鼎湖成仙，也是清心寡欲的结果，而那种以采战之术成仙的邪说，是文成、五利那些用来迷惑汉武帝的说法。汉武帝相信了，以为美人会给他带来长生，但汉武帝如今又在哪里呢？他长眠在茂陵的坟基上，即使后悔也已经晚了。
87，眼前杀报
浦城县令某位先生，已经戒杀生很久了。而他的夫人性情暴戾，又贪口腹，每天以屠杀生灵为乐。正好遇到她生日的那一天，命令厨房的厨师事先备办宴席。厨房下面，猪羊排成队，鸡鸭成群，伸长脖子哀鸣，全都是将要被杀死的。浦城令看了很是怜悯，就对夫人说：你的“生”日，那些动物却要去“死”，按情理上应该放生，来祈求福寿。夫人说：如果遵照佛教，禁止男女之事又要戒除杀生。那么几十年之后，人类就要灭绝，天下都变成禽兽动物世界了。你不要说这些迂腐的呆话，我不会受他人的欺骗。浦城令知道她不可以劝戒，叹息着出去了。

夫人这天夜里睡得很熟，不知不觉自身到了厨房下面。看见厨师磨刀霍霍，众多婢仆围着观看。忽然，她自己的魂魄与猪合为一体，厨师直接上前拴住猪的四个脚，提放到大木凳上，扼住猪头，拿着利刀刺入咽喉之际，夫人痛彻肺腑。又将猪尸投入百沸汤中，拔毛刮身，痛遍皮肤。接着又从颈脖剖开到腹下，痛极难忍，魂魄随着肝肠，一时全都碎裂，觉得飘泊无依。久后，夫人的魂魄又与羊合在一起，惧怕到极点，哀叫狂号。而婢女仆人们嗤嗤憨笑，好像没有看到听到一样。屠羊的惨酷，又超过杀猪好几倍。接着又杀鸡宰鸭，夫人没有不以自身来亲自承受的。全部屠杀完毕，惊魂稍稍安定。老仆人拿了一条金色的鲤鱼走来，夫人的魂魄又附到了鲤鱼身上。她听到一位婢女欢喜叫道：夫人最爱吃金鲤鱼了，现正在熟睡，赶快交到厨房，剁好了作鱼圆汤，准备做夫人的早餐。于是有人刮除鱼鳞，剔除鱼胆，斩断鱼头鱼尾。
刮除鱼鳞就如同碎剐，剔除鱼胆就如同破腹。等鲤鱼放到砧板上，刀刀铮铮，细细剁碎，这时候一刀一痛，几乎如同自己化为百千万亿身来承受一寸寸的分尸。她极力狂呼，才惊醒过来，小婢进来说：鱼圆已经准备好了，夫人可以吃早餐了。于是立即命令撤去鱼圆汤。回想刚才的恐怖梦境，汗如雨下。