OVERLORD同人译：黄金公主（The Golden Princess）王国的夏天（卷二）.3(14)

"不，我是不会的。他可以处理所发生的事情的后果。"
"呃，但他似乎很害怕，对你和我来说更是如此。"
你不可能如此愚蠢地说出这样的话来！你肯定能看出，任何一丝一毫让这一事件传出那个房间的后果都会超出你所消磨的那些毫无意识的八卦。你肯定能看出来，任何一丝让它走出那个房间的迹象都会导致的后果。此外，你没有权利如此地抬高你自己！你懂吗？父王的恐惧是可笑的。不，应该说是彻头彻尾的偏执。企图杀死那个平民葛杰夫绝不等同于对皇室的阴谋!

"说这样的话是很危险的，拉娜。他只是关心派系的状况，而不是担心我们的生命。"
"但如果他给我们派了额外的护卫，那怎么可能不是这样呢？难道他不担心有刺杀的阴谋？"
"无论如何，我们不可能有危险。"
"你怎么能这么肯定？我不明白怎么......"
"贵族们与斯连国合作，在边境土地上杀死葛杰夫，决不是......"