（翻译）《关于学园的女神大人不知为何一直赖在我家这档事》（web）第三卷 第九章(2)

呼，哈，哈。
呼，哈，哈。
这个节奏可以吗……？
然后喝点茶什么的……。
正当我这么想着的时候，鼓起可爱脸颊的凛戳了戳我的肩膀。
“……翔和，我没穿哦。”
“……啊！？”
我喝到一半的茶突然喷了出来。凛见状，“哎哟”一声，擦了擦桌子。
但是，在那之前，为什么要冷静呢。
是因为和我在一起，才失去了危机感吗……？
这样的话……这里必须说一句话。
“凛，可以吗？”
“咦？怎么了？”
“穿件内衣吧……”
“啊……”凛脱口而出。。
也许是意识到了事情的严重性，脸渐渐变得通红，连耳朵都染上了颜色。
“不是的！只是没有穿刚才的衣服，其他的都穿了！！”
“……是这么回事吗？”
“什，什么！你的眼神！？你在怀疑吧？你怀疑我做了什么蠢事吧! ?那你要确认一下吗?我有没有穿? !”

“喂，凛，你冷静一下。就算再怎么激动……”
凛的脸变得更红，啪嗒啪嗒地拍着我的胸口。
当然，完全不痛……。
凛平时压抑着各种各样的东西，一旦决堤就会暴走。
就像水库的水溢出来，变成了无法阻挡的激流一样……。
证据就是从刚才开始的那个样子。
……积攒了不少啊。
那个样子也让我有各种各样的想法。
认真的优等生，比谁都对自己严厉，而且温柔……。
经常回应周围期待的样子。
被称为现神，被崇敬为现充的顶点，那家伙很特别。
与其他人不一样，被擅自断定。
其实只是个努力家，是普通的女孩子……。
周围的人都没有注意到。
这一点，也许和我一样。
“总之，先冷静一下吧。”
我轻轻地拍了拍胸口的凛的头。
于是，凛渐渐不动了，开始靠在我身上。