（翻译）《关于学园的女神大人不知为何一直赖在我家这档事》（web）第三卷 第十章

第14话 翔和装睡被发现了 
“原来如此，所以又同居了？”
“不是的！只是让我借住而已。”
“……越过了那条线——”
“琴音，你这家伙！别说这种话！！结婚前是不行的！！”
““………………””
“怎，怎么回事……。你的眼睛……？”
“不，琴音说的是‘终于越过了界线’，也就是说，这是抛开了自尊心和虚荣，超越了心灵障碍的意思吧？”
“……嗯，坦露自己的心情是很重要的。”
“是啊。推心置腹的谈话很重要啊~！嘛，不过若宫好像想到了不同的事情。”
“……凛不时这么想的。”
“不要看！请不要看思想肮脏的我~！！”
闭着眼睛也能想象出的凛挣扎的身姿。
我按捺住不由得想笑的感觉，等待着这种难以起床的气氛过去。
健一和藤来的时候我就醒了，但是因为在这聊现在这样的话题……完全失去了起床的时机。
而且，丝毫没有停止的迹象……。
“……但是我真的很担心。突然就联系不上了……”