清·蒋坦《秋灯琐忆》校注并林语堂译本(11)

满床风雨不成眠，有人剪烛中宵起。
风雨秋凉玉簟[49]知，镜台钗股最相思。
伤心独忆闺中妇，应是残灯拥髻时。
髻影飘萧同卧病，中间两接红鲂信[50]。
病热曾云甘蔗良，心忪或藉浮瓜镇。
夜半传闻还织素，锦诗渐满回文[51]数。
可怜玉臂岂禁寒，连波只悔从前错。
从前听雨芙蓉室，同衾忆汝初来日。
才见何郎[52]卺合双，便疑司马心非一。
鸿庑[53]牛衣感最深，春衣典后况无金。
六年费汝金钗力，买得萧郎[54]薄幸心。
薄幸明知难自避，脱舆未免参人议。
或有珠期浦口还，何曾剑忍微时弃。
端赖鸳鸯壶内语，疏狂尚为鲰生[55]恕。

无端乞我卖薪钱，明朝便决归宁去。
去日青荷初卷叶，罗衣曾记箱中叠。
一年容易到秋风，渡江又阻归来楫。
我似齐纨易弃捐，怀中冷暖仗人怜。[56]
名争蜗角难言胜，命比蚕丝岂久坚。
莫为机丝曾有故，蛾眉何人能持护？
门前但看合欢花，也须各有归根树。
树犹如此我何堪，近信无由绮阁探。
拥到兰衾应忆我，半窗残梦雨声参。
雨声入夜生惆怅，两家红烛昏罗帐。
一例悲欢各自听，楚魂来去芭蕉上。
芭蕉叶大近窗楹，枕上秋天不肯明。
明日谢家[57]堂下过，入门预想绣鞋声。”
[46]韩擒虎（538～592），原名韩擒豹，字子通，隋朝名将。