百合文库
首页 > 网文

YOASOBIー『ミスター』原作小说「私だけの所有者」翻译 下(2)

2023-11-30日语翻译ミスター原著小说YOASOBI 来源:百合文库
说到大海,在一年一次来自海底巨蛋的海洋研究所广播传来的那天下午,我为吃过完午饭后就窝在房间里埋头工作的MR.NARUSE沏了咖啡,他不知为何走到我身边,表情是如此的温柔「今天工作结束的早,一起去散散步吧。海底巨蛋的广播是不是很震撼,你最近不是正好在读海洋学的书吗,猜你应该会很感兴趣吧。」
MR.NARUSE说着,我便收拾了一下准备出门。
外面下着细雨,他递给我一把伞自己也打着伞走了出来。
站在山丘上,。无数的重型机械在海面伫立。向西边望去,可以看见首都鳞次栉比的金色楼群。再望向另一面,远处是一块被砍伐地光秃秃的大山一样的军事要塞。
MR.NARUSE像是出神了似的小声呢喃着
「文明发展到如此地步了,伞却还是伞,就像是不能再继续进化的人类一样。」
「小孩和大人都能坐在全自动的低速车上移动,其实没有必要特地在雨中走路的吧。」我说道。
「既然如此,人类自身的进化这么缓慢,你觉得还能算作优等生物吗?还是作为生物来说是劣等的,还是你作为人工智能觉得人类是低等生物?」

YOASOBIー『ミスター』原作小说「私だけの所有者」翻译 下


对于突如其来的问题,我惊讶着回答道
「我不知道。但是我在书上有读到过,这些生物自古以来在海底基本没有变化,这意味着它们并非低劣,而是更加完美,因为它们根本不需要进化。」
「你变聪明了啊。」他感叹着。我想着不能太像大人一样说话惹他生气,便摇了摇头。雨越下越大,MR.NARUSE和我便往家走去。
他进门后,我注意到车库的们敞开着,怕大雨吹进车库我便去按关门按钮。这时,一辆车停在了门口。
从驾驶座走下了一个戴着黑色口罩的男人
「你是这家的人工智能吗?」他问
是的。我简短的回答道。他听后便向门口走来「我是工厂派来做定期检查的,你过来说话。」他招着手说道。我想听听他到底想干嘛便向门前走去。
接着他在门外命令我打开大门「我不会服从除了拥有者之外的人的命令。」我回绝他的瞬间不知为何他沉默了。
背后传来了开门声MR.NARUSE大叫着冲了出来。
「快躲开!是盗窃团的人!」

YOASOBIー『ミスター』原作小说「私だけの所有者」翻译 下


猜你喜欢