【全文翻译/转载】十五少女 前日谭 竹虎蕾欧娜的视点 前篇(11)

在我陷入狼狈的时候，格蕾开始细细碎碎地说起话来。
「……我，我真的很普通。不如说，自己是个可悲的人。」
「为什么这么说？」
「就像变色龙一样为了去逢迎不同的人而改变自己……是不好的。」
「但是对我来说是非常好的粉丝哦。」
「这也只是跟LeoNa小姐在一起的时候会这样而已。我就是这样的家伙。」
我情不自禁地露出了笑容。
格蕾的本质非常普通，但是如果说她会被与之交往的人影响的话……那如果对象是我的话，那格蕾不就能够一直闪闪发光吗？
为了印证我自己的假说，我试着缩短了跟格蕾的距离。
「那个，难道格蕾是高中二年级学生？」
这是试探。虽然掂量着格蕾大概是高一或者高二，但是比起高二问成「高一？」的情况，还是高一问成「高二？」引人嫌恶的可能性更低一点。

「不是，我是一年级」
看吧，果然是这样。
「什么嘛。虽然我没有透露年龄，但是我也是高一哦。原来是同年啊。」
「骗人的吧？」
看到格蕾现在这个惊讶的神情……怎么说呢，感觉很有滋味。原来人类的情报量这么庞大啊。或者说没能以数据的形式留下那还真是可惜。真想反复品味无数遍啊。
看见了这样的神情，就会变得更想看到她其它的表情了。
「……所以说，叫我LeoNa就行了。用奇怪的敬语反正也辛苦。」
我从格蕾的口中听到了“咻”的一声像是舒了一口气一般的声音。格蕾从一段持续时间非常长的犹豫之中，把我的名字从舌根子底下挤了出来。
「……LeoNa。」
她叫我名字的声音在我的头脑之中重复了无数遍。我现在属于是想把它录下来然后当做音轨去使用那种程度的高兴。