FIFTEEN HOURS 十五个小时（七）(7)

中士的声音继续道，当炮手们操作他们的火炮瞄准系统的转轮和传动装置以将地狱破坏者调整到正确的轨迹时，中士的声音又重复了一遍。直到，他们的准备工作终于完成，炮手们才从炮边后退，等待开火指令。
是的，梅兰上尉想。就像一台机器。真的，那是炮术最出色的表现。很遗憾没有来自炮台司令部的人来这里看到它。如果他们来了，他们肯定会给我一个表扬。
简而言之，他想知道他是否应该以奖励的方式为炮手订购额外的酒。他很快就放弃了这个想法。这可能会开创一个危险的先例，让这些人仅仅因为他们的职责而获得额外的奖励。不，让他们今晚上床睡觉时知道他们以令人钦佩的速度履行了职责就足够了。然后，注意到他的手下在满脸期待地看着他等待开火命令时，梅兰做了一个精心的表演，从链子上取下他的袖珍计时器，打开它来检查时间。16点30分正点，他微笑着想，手伸向制服领子上的通讯钉，准备向杜马中士发出命令，下达开炮的命令。

是时候给兽人每日一剂地狱了。
大约距离他们杀死狙击手已经过去了半个小时。半小时。然而，在充当诱饵之后回到战壕后，齐博斯闷闷不乐地坐在角落里，凶恶地瞪着达维尔和其他人。更多的，他瞪着拉恩：他的眼睛里充满了仇恨和厌恶。不是第一次，拉恩发现自己想知道这个男人是如何无缘无故地对他如此凶狠的。不过，考虑到齐博斯目前的举止，他还是想直接问他为什么恨他。
在战壕的其他地方，其他人已经恢复了他们在狙击手开枪之前占据的相同位置。达维尔背靠着备用的火焰喷射器罐，再次裹在一件额外的大衣里打瞌睡。斯高勒又回到了他的书上。布拉文还在射击台阶上，凝视着远处的无人区，拉恩在他旁边。现在，随着狙击手带来的短暂兴奋过去，大个子也和其他人一样安静下来。
变化太大了，拉恩想，发现过去半个小时的沉闷沉默至少给了他思考的时间。几个小时前，我和珍克斯和其他人在一起，准备进行我们的第一次行星空降，并想知道会发生什么。即使在我们最糟糕的噩梦中，也没有人能想到这个结果。当然，珍克斯肯定想不到他甚至没有离开登陆器就死在椅子上。费瑞斯中士没有预料到他会被一枚走火的爆炸螺栓杀死。豪兰、沃兰思和莱登也是如此。就像我记得那个老传教士的一次传教一样。你永远不知道你的死亡会是什么样子，直到它抓住你。而且，到那时，对此采取任何行动都为时已晚。