【译文】《乌什哈什的降临》——詹姆斯·安布尔
前言:本篇原名《The Advent Of Uvhash》,初次刊于1996年的《神话故事及其他选集》(anthology Mythos Tales & Others),后来于1998年重印于《午夜蠕行者#9》(Midnight Shambler#9)。本篇在卢-克苏神话系列中具有举足轻重的地位,从中可以看出安布尔学习了很多德雷斯及史密斯的东西,但又不完全相同,显得更加真实。
译者:南·政
——2022.4.13
未经译者允许,禁止无端转载
《乌什哈什的降临》
(The Advent Of Uvhash)
By.詹姆斯·J·安布尔
(by James·J·Ambuehl)
我的老朋友理查德·嘉文(Richard Gavin)的遗体躺在我脚下的地板上,他的身体就像一袋不成形、没有血色的肉。他被抽干的尸体压在那本沾满血污的书上,那本受诅的《瑞尔科斯的血仪》(BLOOD-RITUALS OF RHYLKOS)。要是它真的在古罗马灭亡的时候就被毁灭了该多好啊!