(翻译)《关于学园的女神大人不知为何一直赖在我家这档事》(web)第三卷 间章(3)
虽然是粗枝大叶的前摇,但是认真的凛却像是想起了什么一样歪着头。
“如果说翔和君不怎么喜欢的活动一个接一个的话,我觉得就很容易理解。”
“……糟糕,我不想去学校了。”
“我也没那么喜欢。”
“啊……是吗?”
“看起来很意外呢。”
“这样啊……我还以为你一定会率先行动的。”
“是啊。的确,老师会委托执行委员之类的工作,如果交给我的话,我会负责完成的……老实说,文化祭和球赛,即使不愿意也会引人注目,所以我不擅长……”
“啊,原来如此……凛的话,各种各样的事情都是这样的。”
“是的……”
凛特别显眼。
一直在一起的话就会忘记,但是在像这样说话之前,我还以为是云端之上的存在。
说起各种活动,学生们都很浮躁。
对于像凛这样引人注目的存在,认为“如果可以的话就接近一下”的人应该不在少数吧。
不,也许正是因为这样,才有了这个反应。
而且,她很认真。
虽然不把对方当回事,也会被卷入麻烦之中……。
才貌双全、头脑清晰、容貌端丽。
兼备了这句话全部的是现神。
嘛,虽然男版现神在各种活动中好像都没有问题。
追逐浪潮,待人接物也很好……咦?
说起来,我好像不太了解学校里的凛。
都是“也许”……事到如今……。
“那对凛来说是很麻烦的活动吗?干脆一起偷懒吧?”
“我不会偷懒。而且,因为有翔和君在,所以也不觉得讨厌。”
“原来是这样啊。”
“是的。每个活动我都想和翔和君一起参加。我想一起去文化祭,在球赛上应援。”
“不,球赛的应援真的算了……我完全没有活跃的场面。”
“没关系!我会好好带急救箱的。”
“是我受伤的前提吗……”
“如果说翔和君不怎么喜欢的活动一个接一个的话,我觉得就很容易理解。”
“……糟糕,我不想去学校了。”
“我也没那么喜欢。”
“啊……是吗?”
“看起来很意外呢。”
“这样啊……我还以为你一定会率先行动的。”
“是啊。的确,老师会委托执行委员之类的工作,如果交给我的话,我会负责完成的……老实说,文化祭和球赛,即使不愿意也会引人注目,所以我不擅长……”
“啊,原来如此……凛的话,各种各样的事情都是这样的。”
“是的……”
凛特别显眼。
一直在一起的话就会忘记,但是在像这样说话之前,我还以为是云端之上的存在。
说起各种活动,学生们都很浮躁。
对于像凛这样引人注目的存在,认为“如果可以的话就接近一下”的人应该不在少数吧。
不,也许正是因为这样,才有了这个反应。
而且,她很认真。
虽然不把对方当回事,也会被卷入麻烦之中……。
才貌双全、头脑清晰、容貌端丽。
兼备了这句话全部的是现神。
嘛,虽然男版现神在各种活动中好像都没有问题。
追逐浪潮,待人接物也很好……咦?
说起来,我好像不太了解学校里的凛。
都是“也许”……事到如今……。
“那对凛来说是很麻烦的活动吗?干脆一起偷懒吧?”
“我不会偷懒。而且,因为有翔和君在,所以也不觉得讨厌。”
“原来是这样啊。”
“是的。每个活动我都想和翔和君一起参加。我想一起去文化祭,在球赛上应援。”
“不,球赛的应援真的算了……我完全没有活跃的场面。”
“没关系!我会好好带急救箱的。”
“是我受伤的前提吗……”