翻译：实力至上主义教室 二年级篇 第5卷 （10）(10)

“这种事情...宁宁酱...？”（译注：又一个不知道是谁的名字出现了...）
“不、不是的...我、我只是，那个...”
“筱原也是，虽然在船上被池告白了而试着交往，但直到不久前明明都还在和小宫纠缠不清，还真是干脆呢。还是说和池交往只是试试看，实际上是打算和真命天子小宫在一起吗？”
“喂、喂！皋月？！”
站在栉田的立场上来看的话，班级里到处都摆满了可以被点燃的材料。
从某处燃起的火焰开始蔓延开之后，语言就会马上向着新的材料飞过去。
“如果说和恋爱有关的话，王同学也和我说过一些话呢。”
“请、请停下来！”
“停下来？是指不想让我说，王同学喜欢到不得了的男生是平田这件事吗？”
“？！”
王小美抱有好感的对象的名字突然间被公布在了教室之中。
脸颊一瞬间变得通红的她见到洋介看向了自己，突然哭了起来。
“赶紧停下来吧。还没到时候哦？我听到的各位的秘密可不止这些。接下来要说稍微重一些的话喽？这样吧，先从长谷部同学开始如何？”

“...桔梗酱...”
“啊，别用这么亲昵的方式叫我。明明都交不到好朋友，却为了拉近与别人的距离而叫外号什么的。肯定会让被叫的一方觉得很恼火的。”
在栉田向着新的目标波瑠加发难的同时，筱原和森她们、池他们还在就到底说过没说过、是真还是假而互相责问着。
间隔时间马上就要结束了，全场一致让栉田退学也更近了吧。
如果在这里拖延下去，只会让栉田泄露出更多的信息。