翻译：实力至上主义教室 二年级篇 第5卷 （19）

本翻译仅作学习交流之用，禁止商用及转载。
“诶、...不、不是的！”
被指名的是矢岛麻里子。
虽然她慌忙站起来表示否定，但是态度却明显地动摇着。
“你是觉得因为是匿名的所以只要否定了我就会相信吧？我所确定的是，你就是黑色的。你明白我的意思吧？”
“怎、怎么——我——！”
“我说你是黑色你就是黑色。同样说白色你就是白色。最开始一个人的时候就是唯一的机会。在那之后你就再没有能够不经许可就投赞成票的权利。对吧？既然我判断你没有遵守规则的话，那么恭喜你要被退学了。”
不容分说的威胁。就算直到这次特别测验失败为止都一直投反对票，在不久的将来也会被以其他凶恶的手段逼迫至退学。虽然抱有这样的想象，但并不需要太多的时间。
“虽然不能说是全部的人，但是我对于投赞成票的家伙们已经有了眉目。是像矢岛这样不直接说破的话就不知道悔改的笨蛋吗...下一次投票后就会知道了。”
然后便迎来了第12次投票。
第12次投票结果 赞成5票 反对35票
因为矢岛完全地倒向了反对，所以赞成没有增加。