【中译】《星球大战》传说宇宙长篇小说——《X翼：艾萨德的复仇》（第1章）(4)

“战斗警报！”泰科·塞尔楚的声音在通讯网中响起，“TIE截击机来袭，方位两九三，距离二零！”
科兰打开通讯器。“三号小队跟着我。团结一致，干掉‘斜眼’[1]。”
斜角机翼的TIE截击机滚转起来，朝着侠盗们俯冲而下。科兰竖起座机的右侧S翼，把激光炮切换到四联模式。虽然他的射速会下降，但每次开火时彻底摧毁“斜眼”的概率会更大。而且这儿有不少“斜眼”要摧毁呢。
科兰向右带杆，把瞄准具对准一架正朝阿克巴上将的旗舰发起攻击的TIE截击机。他扣下扳机，朝敌机发射出四束红色激光束，击中敌机右侧，其中两束击穿了驾驶舱，另外两束把支撑右翼的结构打成了气体。折线形的机翼在一阵火花中飞了出去，而截击机的其余部分则打起转来，沿着长长的螺旋轨迹缓慢地飞向星系外沿。

“向左躲，九号！”
甘德人尖利的声音响彻通讯网时，科兰向左做了个快速滚转，然后收油门，用力拉杆进入筋斗。一架截击机从他先前的位置一闪而过，在它后面，奥罗尔的X翼正飞速飞行，紧咬着它。奥罗尔的激光炮先后开火，红色激光束像点画一样打了过去。一个点射击中了两侧机翼，在机翼上打出深沟，而另外两束激光束准确命中双离子引擎上方的驾驶舱。引擎挣脱了支撑结构，从那架“斜眼”的前面飞了出去，随后炸成了一团银色火球，吞噬了战斗机的其余部分。
“多谢，十号。”
“乐意效劳，九号。”
科兰身后绿白相间的R2机器人“哨儿”响了起来，数据随即一股脑显示在了战斗机的主显示器上，把周围能看到的一切事情的细节都告诉他。新共和国舰队排成标准的圆锥形阵型进入了星系，为的是尽可能发扬火力。索龙把他的部队排成了碗状阵型，“阻绝者”级巡洋舰位于外沿，防止新共和国舰队撤退，并压制住他们。帝国舰队的任务似乎很明确，此刻，它们正朝着阿克巴舰队中的小型支援舰船开火。