【同人翻译】“有困难的话,就去找‘冬优子酱’的说”Another(6)
虽说我也知道这用从外面买来的调味汁和冰冻的乌冬面做出来的东西说不上特别好吃,但你这说话方式是怎么回事!?你就不会看气氛吗!?
小孩子不会体谅别人倒很正常,但火大的事还是让人火大。
我再次深呼吸让自己冷静下去,继续忍耐这不知第几次的血压暴涨。
冷静,冷静下来啊冬优子。不,冬优。对方是小孩子,对方可是小孩子……
“那么,你差不多也该告诉冬优我,你这是怎么一回事了吧?”
现在正是多年以来练就的压箱底绝活的出场时机。
我强行控制着自己僵硬的面部肌肉,露出了完美的偶像笑容。
话说,为什么我初次碰到她的时候没这么做呢。
想必是因为这孩子和朝日太像了,我才会摆出一如既往的状态吧。
一定是这样的。我这么想着,对小孩子说道。
“在我面前,嗯……!小狗!……啊不对,小猫!不当小猫(隐藏本性)也可以哦!”
“……诶?”
一时间,我的大脑没能转过来,我不由得沉默了好几秒。
脑子理解之后,我那笑眯眯的面具碎掉了。
“为什么你知道冬优我的这一面啊!?”
大受打击的我叫了起来。
“诶……是这个!”
小孩子从椅子上跳了下来,向着放在沙发上的背囊处跑去。
接着她东翻翻西找找的,然后递了一件东西过来。
“这是什么,信?”
“有困难的话就去拜访冬优子酱的说!”
“你这语气是!?”
小孩子不顾大吃一惊的我,又坐回了椅子上吃起了乌冬面。
我慌忙地打开了信件,拿出里面的信纸来读。
读过一次了。脑子没能理解。
又读了一次,我知道上面写的是什么了,但脑子接受不了。
我再读了一次,手都打颤了,背后有种冷汗直流的感觉。
“果然你是!”
我的目光从信纸上转移开,看向小孩子。
“…………………”
小孩子不会体谅别人倒很正常,但火大的事还是让人火大。
我再次深呼吸让自己冷静下去,继续忍耐这不知第几次的血压暴涨。
冷静,冷静下来啊冬优子。不,冬优。对方是小孩子,对方可是小孩子……
“那么,你差不多也该告诉冬优我,你这是怎么一回事了吧?”
现在正是多年以来练就的压箱底绝活的出场时机。
我强行控制着自己僵硬的面部肌肉,露出了完美的偶像笑容。
话说,为什么我初次碰到她的时候没这么做呢。
想必是因为这孩子和朝日太像了,我才会摆出一如既往的状态吧。
一定是这样的。我这么想着,对小孩子说道。
“在我面前,嗯……!小狗!……啊不对,小猫!不当小猫(隐藏本性)也可以哦!”
“……诶?”
一时间,我的大脑没能转过来,我不由得沉默了好几秒。
脑子理解之后,我那笑眯眯的面具碎掉了。
“为什么你知道冬优我的这一面啊!?”
大受打击的我叫了起来。
“诶……是这个!”
小孩子从椅子上跳了下来,向着放在沙发上的背囊处跑去。
接着她东翻翻西找找的,然后递了一件东西过来。
“这是什么,信?”
“有困难的话就去拜访冬优子酱的说!”
“你这语气是!?”
小孩子不顾大吃一惊的我,又坐回了椅子上吃起了乌冬面。
我慌忙地打开了信件,拿出里面的信纸来读。
读过一次了。脑子没能理解。
又读了一次,我知道上面写的是什么了,但脑子接受不了。
我再读了一次,手都打颤了,背后有种冷汗直流的感觉。
“果然你是!”
我的目光从信纸上转移开,看向小孩子。
“…………………”