【同人翻译】“有困难的话,就去找‘冬优子酱’的说”Another(22)
我将信轻轻地放在桌子上,当场就失声痛哭了。
之后过了几小时,或是几分钟,又或是数十秒,在我哭了不知道多长时间之后,我走向放在房间角落的全身镜,对着镜子跳起了舞。
Straylight时期跳的舞,训练时跳的舞,单飞时跳的舞,今天教给优爱的舞里面被擅自改编的部分。接着还有歌。
夜深人静,但我只是一直对着镜子跳舞。
——————————————————————————————————
“制作人?现在我和优爱一起在练习场。傍晚就全部搞定了,之后来接我们吧……嗯……不是。回去的地方不是我的公寓而是她的福利院……没事的。我会解决的。那就这样吧。”
不等担心的制作人说完,我就挂了电话。
接着我对着感到不安的优爱面对面说道。
“优爱,你给我回福利院住吧。”
优爱听到我这么说,惊愕地眨了好几次眼睛。
“不要!我要和冬优子酱在一起!”
我听到的,是意料之内的回答。
“不行哦。我已经不想再照看你的生活了。”
“我要和冬优子酱一起住!我不回去了!”
果然优爱不是那种会老实听话的性格。虽说也理所当然。
我稍微将话题的方向给改了改。
“优爱。你想要的就是和我一起生活而已?还是说想和朝日那样成为顶级偶像?你会选哪边?”
“………”
优爱沉默了。
“我再说一次,我已经不想再照看你了。但如果你想当偶像的话,那就是另一回事了。我会全力支持你。能教你的,我会倾囊相授。”
“………”
“说实话吧,我并不觉得你有当偶像的才能。歌唱得很普通,舞跳得很糟糕,拍的照也完全不上镜。根本没有希望啊。”
我把话暂且说到这里,看着优爱的眼睛里开始满是泪水。
就算是这样,我也继续说了下去。不说下去的话,就没办法再继续前进了。
无论是优爱,还是我。
之后过了几小时,或是几分钟,又或是数十秒,在我哭了不知道多长时间之后,我走向放在房间角落的全身镜,对着镜子跳起了舞。
Straylight时期跳的舞,训练时跳的舞,单飞时跳的舞,今天教给优爱的舞里面被擅自改编的部分。接着还有歌。
夜深人静,但我只是一直对着镜子跳舞。
——————————————————————————————————
“制作人?现在我和优爱一起在练习场。傍晚就全部搞定了,之后来接我们吧……嗯……不是。回去的地方不是我的公寓而是她的福利院……没事的。我会解决的。那就这样吧。”
不等担心的制作人说完,我就挂了电话。
接着我对着感到不安的优爱面对面说道。
“优爱,你给我回福利院住吧。”
优爱听到我这么说,惊愕地眨了好几次眼睛。
“不要!我要和冬优子酱在一起!”
我听到的,是意料之内的回答。
“不行哦。我已经不想再照看你的生活了。”
“我要和冬优子酱一起住!我不回去了!”
果然优爱不是那种会老实听话的性格。虽说也理所当然。
我稍微将话题的方向给改了改。
“优爱。你想要的就是和我一起生活而已?还是说想和朝日那样成为顶级偶像?你会选哪边?”
“………”
优爱沉默了。
“我再说一次,我已经不想再照看你了。但如果你想当偶像的话,那就是另一回事了。我会全力支持你。能教你的,我会倾囊相授。”
“………”
“说实话吧,我并不觉得你有当偶像的才能。歌唱得很普通,舞跳得很糟糕,拍的照也完全不上镜。根本没有希望啊。”
我把话暂且说到这里,看着优爱的眼睛里开始满是泪水。
就算是这样,我也继续说了下去。不说下去的话,就没办法再继续前进了。
无论是优爱,还是我。