战锤犯罪系列长篇小说《血脉》第十三章（渣翻）(8)

“没问题”
他们都在细雨中面对面站着，武器都准备好了。
“堡主女士”尤剃说着略微鞠了一躬。
“公民”堡主回答，“'那么，告诉我--发生了什么事？”
尤剃笑了笑。齐达罗夫仔细观察着他。这个人看起来很轻松。笑容本身是一件奇怪的事情--它完全没有温度，但却以一种练习过的方式显得滑稽而有礼貌。他想起了莫尔达赫。
“我也想问同样的问题”尤剃说，“但我会说到重点。做我们这一行是有规矩的。您知道，我们也知道。当规矩被破坏时，就是地狱犬被释放的时候。我接受这一点。但是--事实是我们没有坏了任何规矩。所以我需要知道你认为发生了什么？”
“我认为发生了什么？”堡主问道，给了他一个她最擅长的横眉冷目。
“是的，王座在上，我不知道。”
两人就像普通人一样交谈。“你们干掉我们中的一个，我们就干掉你们的一百个。这是我们约定好的。”
“我对你提出的指控有异议，但请告诉我，你们是哪个一个被杀了。”
'制裁者罗瓦赫，三十四小队队。鲍罗迪娜调查官，仍躺在重症监护室。相信我，如果她死了，情况只会更糟。”

“我不知道这两个名字。”
“哦，得了吧”堡主说。'鲍罗迪娜已经在空港上工作了几个月。我看过她关于你在那里做什么的报告。她很勤奋，而你并没有买通她。尤剃，而随后你们袭击了她”
“我相信你的话。但我们并没有策划针对她的袭击”
“然后我们发现你们的人又开始搞细胞排水的勾当”
“您所说项目并不在我们的清单里。”
“你有一个清单？”
“那不在上面。我并不赞成那样的生意。”
齐达罗夫觉得自己忍不住要要插嘴了。他看了看双方持有的武器，继续保持沉默。
“至少我手下的人都没有做这项生意”堡主说。“但不知何故，这项买卖仍在继续。”
“我们的会面不是讨论细胞排水这一话题的，对吗？”
“不是吗？这就是促使这一切的原因。”
“我再说一遍，堡主女士，只是为了让你们搞清楚--我们没有干掉你的调查人员。”
“但事情就发生在你的地盘上！”
“坏事时有发生，我们不能阻挡全部”
“把这话告诉那些你勒索过的人吧。”
尤剃咧嘴笑了。“不错。但这事确实不是我们做的。”