[翻译笔记]虽说成了攻略对象他姐姐，可是不起眼的路人该做些什么呢？- 续篇 - 89 -(3)

这是阳子姐跟间学长考上的大学的宣传小册子。顺便提一句是私立的。
跟花恋酱提过一句正在烦心报什么志愿，她问了我要不要一起去大学瞧瞧。
……嗯光去看看的话不要钱呢……
老班还是一想起来就过来给我看看大学宣传小册子……
这样下去我能定下志愿吗—……
其实我早就想要去亮介学长考上的大学看看了。
这边倒彻底地是有别的想法。
想看在练剑道的学长！
想看大学生样子的学长！
不过国立大学似乎只在暑假里有开放日，光看看的话进得去可惜旁听什么的好像没戏吧。
……去剑道社团参观什么的也很难吧。
……嗯—嗯想看看。
☆★☆
那天晚上，顺利搬完家以后学长给我打电话问我今天情况，我也就跟他说了今天复习会的事。
想起来就头疼啊……
“……我感觉4月以后沢渡君就成学弟了。”
“……是吗。本桥没有问题吗？”
“花恋酱现在就只是卡在差一步的地方，我觉得处理掉不太会的那些就能过……教人学习这事儿真难呢。”
学长没多问。倒不如说是那种早就已经猜到沢渡君会是什么情况的反应。已经高考完了，不过在那种关键的时候把沢渡君推给他那样的蠢事是真的不好意思了。

搬完家应该就很累的亮介学长跟辅导复习到彻底心累的我。
我的声音听着更累是我的错觉吧。
“搬家的收拾已经完事了吗？”
“算是吧……之后再说啊……明天还必须出门采购必备品。”
“说起来家务什么的也得自己做了吧……不要紧吗。”
“…………之后再说啊。”
给了我特让人不安的回答。
不要紧吧。太让人担心了。
听这意思很像是只在家庭科上做过。打扫的话以前在学校做过吧，不过做饭啊洗衣服啊能行吗。
“……学长，我会教你些简单的菜谱啊咱加把劲吧？因为就光开头难。”
“……虽说早就决定了会独居啊，我清楚地明白了奶奶的辛苦付出值得感激……”
代替他们兄弟俩的爸妈，一起生活的奶奶好像在帮着做家务，学长从搬出来那天开始好像就实际体会到了那是多么值得感激。
“这样的话也叫上一样一个人住的大久保学长趁着春假里特训吧！那就不是独处了所以不要紧的吧？”
我说让大久保学长一起以后，总算是跟亮介学长约好了去他家。