[翻译笔记][三校稿]装乖妹妹和她家兄的日常 - 33 -

作者：カクユメ@七野りく
翻译/校对：伊理户遥（Carbon）
译者声明：原文选自免费小说阅读网站，此处刊载系翻译笔记，仅用于个人留档及翻译同行交流参考，请勿保存或作他用。
第三十三章 - 我很清楚。不过，就是想听你说出来嘛。听好多遍。
“司……我亲爱的亲爱的弟弟。你在哪儿呢？现在就想见到你呀。”
“你不要过来啊—！永远地彷徨在太平洋上吧—！！”
“哎呀哎呀……呵呵呵……还那么说，你就是个爱害羞的家伙啊♪。”
“……老姐，考虑一下自己的年纪——呜唔—！”
一记强烈的肘击，直戳我的心窝。物理攻击可太无耻了吧—……
画面上，抛出的骰子正在转。特意选新干线卡吗。
就算是那样，我的角色也总算是没让老姐被穷神粘上的角色追上。啧。别这样，唯跟你学坏了怎么办啊。
老姐考虑了很久。什么事要那么……啊啊，懂了。
“…………”
“啊—是吗是吗。老姐，你是想把‘自己’的穷神推给爱女吧—，是吗—。”
“给，给我闭嘴—。你这个蠢弟弟。都，都怪你跑了吧！？”
“规则就是这么定的。是吧—唯也那么觉得吧—。”