[翻译笔记][三校稿]装乖妹妹和她家兄的日常 - 10 -
作者:カクユメ@七野りく
翻译/校对:伊理户遥(Carbon)
译者声明:原文选自免费小说阅读网站,此处刊载系翻译笔记,仅用于个人留档及翻译同行交流参考,请勿保存或作他用。
第十章 - 还有啊——我,接下来会被推倒么?
“来吧——要做就快点做啦。”
“……不,没有听人这么说就会立刻照做的傻瓜吧。”
“一边那么说着,一边又很想做吧?来吧—!是男人就快上—!”
“那就,不客气——”
“有破绽!……等会儿,为什么啥也不做啊?就是个蠢弟弟却竟敢反抗,哈—……我的教育方法出了什么问题吗。”
“——那么说着,同时却又——”
嘟囔着什么脑袋不好使的话,同时在画面上全力朝着外野投出直球——可惜,我已经预判到了。
把奇袭当作前提朝着球路稍显好打的位置打出轻打外加同时盗垒。
相当精彩地拿下了啊。
“啊啊!等,等会儿,太脏啦—!!为啥,你在打带跑啊—!”
“不,会那么做的吧。你以为我吃了多少次老姐你发起的精神攻击啊……跟弥生玩姑且不论,事到如今对我没用啊。好欸,领先1分。”
“啧—。你这个蠢弟弟,明明好长时间不见了却还是很不可爱呢—!”