[翻译笔记]虽说成了攻略对象他姐姐，可是不起眼的路人该做些什么呢？- 续篇 - 84 -(3)

就想让喜欢的人家里人觉得自己很好不是。
约好的那天。
我对着跟高高兴兴忙着招待我男友的我妈不一样的，马上就到时间了还就那样穿着睡衣在沙发上睡着懒觉的我爸提醒了句“穿成那样见我男友什么的我不会原谅你的！”他回呛我说“你爸爸我就没想见什么你男友！”我只能闭嘴了。
欸——……什么啊这—……
“……爸，别再没意义地挣扎了怎样？”
“和真！换成是你能理解爸爸的心情吧！？”
“橘学长是个好人，所以我倒觉得不用担心……看开点儿啊爸。”
平淡打发了想要他支持的我爸以后说自己要去练习，和真出门去现在已经每天会去的空手道道场练习去了。
从那往后没过多长时间，叮咚一声门口的电话门禁响了，我突然转头往门口看。
然后，我看了眼穿着印了某有名老鼠（当睡衣穿的、已经有点穿旧了的）长袖衫的我爸时他已经一脸煞白了。