志怪故事·夜谭随录（二十五）

74，驴
京城中有个专以屠宰驴子为职业的人，一天晚上经过他的店铺，当时已是入夜时分，店门关闭，屋里却灯火通明。他怀疑是雇工在赌博，从门板缝隙处朝里面偷着，见到两个雇工正在杀一位妇女，正砍断头颈，剖开肚皮，满地都是血肉。他大惊失色，赶紧回头去报官。官府派人带了十几个兵士，前去捉拿凶手。把店门撞开一涌而入，却见地上横放着一头被宰杀的驴子。店主硬说那是个死人。兵士说：“明明是头死驴，哪里是人？”两边争执起来。四周围观的人都笑他说胡话，他还是固执己见。官员对他十分恼火，怒斥道：“指鹿为马都不可以，何况是指驴为人！”用鞭子抽他，然后离去。店主愤愤不平，又当众检查，结果仍是驴子。他起先大为惊愕，尔后沮丧不言。从此改行，发誓不再杀生。
75，异犬
某公子袭封侯爵的前一年，才十七岁，风度翩翩，嗜好斗鸡跑狗。曾豢养了一只黄狗，非常钟爱，以至于和它同吃同睡。到夏天，带着狗出城东门，在远郊原野游览。突然下起大雨，他在一个墓门前避雨。墓前有一个水塘，面积约有数亩，长满了芦荻。某公子还未坐稳，又有三个无赖，带着猎鹰背着弓箭，也到这里。见到公子，他们悄悄耳语什么。