百合文库
首页 > 网文

激流(翻译)(7)

2023-09-16故事缢王are-we-cool-yet 来源:百合文库
是在嘲笑她吗?尸体里的生命就是这样,一个生命吗?那是从哪里来的?
她把自己从工作中抽离出来,粘土覆盖的东西砰地一声掉在地上,有几处地面开裂了。她愤怒地一个念头切断了电流。她以前从没这么做过。她的工作充满了活力就足够了,没理由毁掉它。
除了这个。
随着她的信仰流淌,上帝在她心中粉碎,她死在地毯上,而她旁边的身体又开始移动了。
二2点,空格键,移位,一个字母,一个字母,一个又一个..。
他脑子里有一个清晰的结构。就像蜘蛛一样,他编织了一张文字网,只不过他不像蜘蛛,他预见到了整个完工作品的样子。在他的眼皮后面,隐藏着一个形象,像水晶或钻石一样闪闪发光,甚至比那更诱人。
他周围每一条闪闪发光的细线都是另一句话。几个空格,再次几个词和整个段落的意思改变了他周围网络的结构。他想对每一个改变微笑,但他的工作仍然没有完成。

激流(翻译)


几个小时过去了。白天,他写这个故事的笔记本电脑从未改变过位置,总是插上充电器,从未关机。它的白色屏幕上写满了文字,对于外界的观察者来说可能看起来有些怪异,但此时此刻唯一能看到房间的人是他。他看到的只是一张网,横跨整个房间。每次下班回来,他都坐在书桌前写字。然后他吃饭,睡觉。起床,上班,回家,写作,睡觉,起床,上班,回家,写作..。
这是他很容易遵循的一种模式——他为自己的单调而自豪——但唯一开始困扰他的是客厅里还不完整的网。还没完成。建筑很漂亮,给他的眼睛一个抚慰的形象,里面的每一件东西都包裹着精致的织带,沙发上覆盖着一层像披风一样的银色,几缕从灯上垂下来,细细的图案把线条变成了锋利的边缘,错综复杂的链条,所有这些交织在一起形成了一个图案。尚未完成。
一行又一行的文本,每一个句子的结构都被反复分析。他不注意意义,他知道这是胡言乱语-他一生中从不写太多的东西,除了在学校的时候人们对他的期望。不过,当他按照手中的计划行事时,他用孩子气的轻松,交换着从未听说过或想到过的词语和所有的结构。也许这就是他生来的目的,他生来就是为了写作,他从来没有意识到这一点。一个诱人的视觉,几乎是诱人的,但他认为最好是先完成这部作品,然后再去思考。

激流(翻译)


猜你喜欢