百合文库
首页 > 网文

故事二:约翰·V·马什 -《一个故事》 PART I(中译)(5)

2023-09-15 来源:百合文库
“如您所说。”
*
* *
沙行者醒来,身体因为寒冷而僵硬。他以前也做过这样的梦,但是往往很快便会消失,他不明白这其中是否有神谕,但他知道梦中的这位终声一定不是祭司的魂灵。他犹豫着是否应该在峡中呆到晚上,但是外面高原上清澈且温暖的太阳吸引着他。已经快到中午,无比饥饿的他爬上悬崖,躺回满是扬尘的土地。
一个小时后,他已经准备好起身去打猎。他是一个好猎人,年轻且强壮,也要比长齿犬猫更有耐心。这种动物会伏在岩架上静静地等待猎物,不管要等多少天,哪怕心中知道巢中的幼崽在因饥饿而呼唤着它,它也只会哭泣、睡去、叹息、再哭泣,直到捕到食物。一两年前,曾有一些与沙行者一样的猎人,但他们不如他强壮;白天出去狩猎的他们会在日落前饥肠辘辘地回到寝地,手中空无一物,祈求正在哺育年轻一代的母亲们分他们一些奶。他们死了。对于饱腹的猎食人而言,寝地非常好找;但若嘴已经好久没有碰到食物,寝地则会飘忽、转动,最后永远消失在众石之间。

故事二:约翰·V·马什 -《一个故事》  PART I(中译)


两天里,沙行者像一个丘人一样打猎,他的眼睛不会放过任何的活物或是地上的残渣,还会循着味道找到枭鼠的巢,吞掉幼崽,咀嚼它们收集的种子;潜行中的他肤色如同冰冷的飞石,蓬乱的头发遮住了头;他如雾般悄声步入高之国,没有任何生物能在触碰到他前发现他。
第二天的夜幕降临前,他发现一只蚤鹿留下的痕迹。它们会在水坑旁踏响蹄子,引出棕色的血吸虫为食。夜空被升起的姊妹世界统治时,他的追击开始了,而当姊妹星一半的蓝色大陆已经沉入西方最远的烟山中时,他脚步仍未停歇。他听到影之子们在前方某处唱响宴歌,每当他们在得到足以饱腹一月的食物后这首歌便会响起,他知道猎物已经不在了。
在那长梦尚存的美好过去里,神还是人之王,人们会在夜间毫无畏惧地在与影之子交往,而影之子也会在日光下来到人群中。但是长梦在很久前就被河取代,它顺流而下,去到了湿润的沼原与死亡所在之处。一个优秀的猎人或许能尝试古时的做法(这个优秀的猎人非常饥饿),沙行者想道,而且他的身上还有来自幼时的赠礼之奶,这种液体能让人看到眼所见之外的东西,还会让人发笑。神一定仍统治着一切。影之子们也许会在白天用右手猎杀,在日落后用左手;但是不论早晚,违背神的旨意杀死他的影之子们会显得无比愚蠢。

故事二:约翰·V·马什 -《一个故事》  PART I(中译)


猜你喜欢