[翻译笔记]虽说成了攻略对象他姐姐,可是不起眼的路人该做些什么呢?- 本篇 - 79 -(3)
我那么发了誓,想着该踩变态的脚踩个痛抬起自己的右脚时,本来在摸我的大叔的手被谁拧着抬了起来。
“疼疼疼疼疼!”
“好意思地大清早做这种事……要是不能满足需求那还是去那种店比较合适。”
“!橘哥。”
“……欸?”
没想到是橘哥帮了我。
但他看着我一脸在问“哪位?”的表情让我告诉了他我是谁。
“是我。你想啊就是那个感觉很廉价的女生哦?”
“…………彩梦同学吗?”
“是我。”
橘哥看着我的脸已经很无语了。普通过头震撼到他了吗?
橘哥抓着变态的手好像因为这样没那么用力了,没放过这个机会的变态甩开他的胳膊逃跑了。
“啊—。”
“不—……!”
刚好是到站的时候不小心让变态逃到了车站站台上。噗咻一声门关上以后轻轨又开了起来。
那事已经让橘哥愣住了。放跑了犯罪者好像让他很受打击。
我嘭的一声拍了丧气的橘哥肩膀。
“算啦算啦,也会有这样的时候啊。”
“你在这里从容不迫什么啊!你遭遇了变态吧!”
“变态又不是头一回见,我刚才刚要还手啊……调查取证这事儿挺费时间所以我很不愿那样呢~。”
我那么随便回橘哥以后他一脸烦躁冲我发火说“问题不在那里吧!”
火气为什么那么大呢。
“……你想啊今天就是毕业典礼了嘛。我不想迟到。下次撞见会好好地还手啊。”
“……你这个人……!”
“但你愿帮忙我还是很感谢的。”
听我说谢谢以后橘哥忽然没了力气。
总感觉他白了我一眼不过有话就说才好。
“……所以呢?突然停止花哨打扮的原因是?”
“想着最后该跟橘学长打声招呼就试了试整得用心点儿。不要紧啊。因为刚才的事我已经决定再弄回原来的辣妹打扮了!”
“我不明白怎么会不要紧,最后和亮介打招呼?毕竟那家伙考上了我们学校啊距离并不是很远吧。”
“我啊,神经还没粗到能在被甩了以后还跟他见面的份儿上……啊,到站了。”
跟橘哥聊着聊着不知不觉已经到站了。不成不成正是要坐过站的时候。
“那我走了!”
“喂,被甩了是什么意思!?”
我很快下了车。
总觉得橘哥有点急了不过关车门的警铃声和站员的警笛声有点大让我没听清他在说什么。
隔着车门上的玻璃窗冲橘哥挥手说了拜拜—以后,我开始上楼梯往闸机走。
“疼疼疼疼疼!”
“好意思地大清早做这种事……要是不能满足需求那还是去那种店比较合适。”
“!橘哥。”
“……欸?”
没想到是橘哥帮了我。
但他看着我一脸在问“哪位?”的表情让我告诉了他我是谁。
“是我。你想啊就是那个感觉很廉价的女生哦?”
“…………彩梦同学吗?”
“是我。”
橘哥看着我的脸已经很无语了。普通过头震撼到他了吗?
橘哥抓着变态的手好像因为这样没那么用力了,没放过这个机会的变态甩开他的胳膊逃跑了。
“啊—。”
“不—……!”
刚好是到站的时候不小心让变态逃到了车站站台上。噗咻一声门关上以后轻轨又开了起来。
那事已经让橘哥愣住了。放跑了犯罪者好像让他很受打击。
我嘭的一声拍了丧气的橘哥肩膀。
“算啦算啦,也会有这样的时候啊。”
“你在这里从容不迫什么啊!你遭遇了变态吧!”
“变态又不是头一回见,我刚才刚要还手啊……调查取证这事儿挺费时间所以我很不愿那样呢~。”
我那么随便回橘哥以后他一脸烦躁冲我发火说“问题不在那里吧!”
火气为什么那么大呢。
“……你想啊今天就是毕业典礼了嘛。我不想迟到。下次撞见会好好地还手啊。”
“……你这个人……!”
“但你愿帮忙我还是很感谢的。”
听我说谢谢以后橘哥忽然没了力气。
总感觉他白了我一眼不过有话就说才好。
“……所以呢?突然停止花哨打扮的原因是?”
“想着最后该跟橘学长打声招呼就试了试整得用心点儿。不要紧啊。因为刚才的事我已经决定再弄回原来的辣妹打扮了!”
“我不明白怎么会不要紧,最后和亮介打招呼?毕竟那家伙考上了我们学校啊距离并不是很远吧。”
“我啊,神经还没粗到能在被甩了以后还跟他见面的份儿上……啊,到站了。”
跟橘哥聊着聊着不知不觉已经到站了。不成不成正是要坐过站的时候。
“那我走了!”
“喂,被甩了是什么意思!?”
我很快下了车。
总觉得橘哥有点急了不过关车门的警铃声和站员的警笛声有点大让我没听清他在说什么。
隔着车门上的玻璃窗冲橘哥挥手说了拜拜—以后,我开始上楼梯往闸机走。