星际翻译谭勇凯(11)

道理很简单，龙虾人之于我们，就如同人类之于蚂蚁，而龙虾人就是那个混入蚁巢的机器蚂蚁。蚁巢之所以没被摧毁是因为它们想要观察，有时还要撒点糖给蚂蚁一些甜头，还要阻止蚂蚁自相残杀。
从我获得的种种资料中猜测，这个终极项目大约是通过在其他生物脑内植入芯片，建立实时的脑电波监控和数据库，通过数学方式记录物种的行为，来解决“灵魂的本质”的问题或“读心术”之类的应用。就跟地球的理论物理学家对于“统一理论”的执着一样，这大概是龙虾人在试图追寻的真理，是它们的科学理想。
无论把这看做星际政治问题也好，学术问题也好，其实我都并不关心。谁能否认对真理的追求呢？但我在蜉蝣星上的一个意外发现，让我对这个项目的意义产生了怀疑。
蜉蝣星的主要生物蜉蝼特虽然几乎没有实体，在风暴中冥想似乎构成了这些生物生命的大部分内容，但它们却有着非常深邃和复杂的语言，在数学和哲学方面造诣尤深。随着我对它们语言的理解加深，我意外地发现，这种生物的奇特语法结构困扰龙虾人数百年之久，很大程度上是因为它们的感官能理解从二维到四维的空间，因此我建立了一套近似的语法来帮助它们理解，取得了不错的效果。此外，蜉蝼特文明对于濒死体验有着极为丰富和详尽的描述，远超其他物种。尽管在诸多星际文化中都有提到类似灵魂出窍的体验，但在蜉蝼特文化和宇宙观中，似乎在暗示了这是灵魂——假如存在的话——在脱离肉体的束缚后，可以直接连接到最高维度的宇宙。