[翻译笔记]女友已经绿了我，小恶魔学妹却在亲近我 - 80 - 泪水的意义3(3)

对那月来说，那就是礼奈吧。
“是个不错的朋友啊。”
“是啊。以前跟你交往的时候，我也跟那月提过你好多次。”
看我很惊讶，礼奈补上了一句“不过不提名字就说是我有个朋友怎样，所以她当然不知道”。
“那姑娘啊，意外地会感情用事。”
志乃原以前也说过一样的话。
圣诞联谊上头一回见时没注意到。在那以后也是在跟礼奈碰面以前都没注意到，没准就是因为那月本来对我有些保留。
在我想到那里时，礼奈开了口。
她耳垂上的耳钉闪了一下。
“悠太君，如果可以的话。可是挺花时间的，你愿听我说吗。”
——当然了。
就是为了听那些，我才来见礼奈了。
看我点头，礼奈笑眯眯地，然后抬头看天空。我也学着她，瞧着夜空看了会儿。我正在找被街灯的光亮挤得看不到的星光时，礼奈笑了。
“怎么说呢我可总感觉有些紧张。”
那么说了以后，礼奈静静地慢慢开始说明。
说得很慢，跟在细细回味一样。