【渣翻译】七章17节 悄然接近的凶气

封面id：iwa＿to＿mushi
原作者：长月达平
翻译：在下烧酒
【——】
品味着难以置信的事实，昴感觉全身被冷汗浸湿。
这是据昴所知的，最可怕的事态之一。
似曾相识的光景，听过的对话，那不是什么数码世界的次元。
并这不是似乎发生过的事情，而是实际发生的事情在进行反复。它的意味只有一个——『死亡回归』
【但是，为什么……？】
完全没有预兆。
这对昴来说，就像是在眨眼之后世界就被切换了一样。
实在是太没有真实感了，甚至让人怀疑自己是寄宿在体内权能的错误运作。因为某种原因，『死亡回归』的『死亡』部分脱落，只发动了『回归』什么的。
【我是笨蛋吗？不，我就是笨蛋。】
昴克制着即使到了这个时期，依然乐观地看待所面临状况的自己。