译文：山德医生的小屋——Martin D.Brown(3)

我拔出了手枪，这应该不是医生回来了，因为那声音是来自于里面的某扇门而不是我们的身后。联想到可能是一些失踪的被囚禁于此的村民，我握着冰冷的手枪打开了那扇门。
房间是空着的，我们蹑手蹑脚的走了进去。这看来就像是一个实验室或者手术室，一些化学仪器到处散落着。在不远处还有着另一道门。那就是声音的最终来源。
我跨过散乱的设备，向前走去，打开了那扇沉重的大门。帕克紧紧的跟在我的身后。在那短暂的瞬间，我所看见的那怪异、可怖的景象促使我立刻关上了门并疯狂的夺路而逃，那些诡异之物几乎摧毁了我全部的理智。
恐怕直到我死的那天，那令人恐惧的一幕我也仍然无法遗忘。那间可怕的屋子里充斥着一种诡异的怪物，它们表现出一种苍白的、可怖的面容，而且它们有着人类的形状，然而直到现在我也说不清那到底是人还是兽。它们呈现出一种死灰色的、无毛的、畸形的可怖外表，并伴随着某种令人窒息的恶臭。最最糟糕的还有那些声音，那就仿佛是某种不知名的野兽在污泥、粪潭中移动一般令人厌恶。

我们发了疯似的逃回了村子，向政府检具了这个发现。然而我们回去时却只看到了一所着火的房子。一个行人告诉我们在我们逃离之后，他看到山德医生很快的跑了回去。
虽然我们在那建筑之下找到了一些类似洞穴一般的痕迹。但是，在我那近乎疯狂的坚持之下，那洞穴还是被炸毁、埋葬了。即使他们表现的是那么想要前往探索、搜寻那些失踪的村民。
“山德医生一定对那些被劫持了的村民做了某种可怕的手术，才使得他们变成了那副鬼样子。”在那爆炸声响起时，帕克在我耳边如此说道。我却只默默摇了摇头。
“我曾经阅览过《死灵之书》。”我告诉他：“那些东西，居住在地底的洞穴和隧道里。并且，它们还居住在……..哈，我们还是不谈这个了吧！我从来不相信它们是真实存在的。但你也看见了。那些村民已经被杀死并从内到外的被献祭给了那可憎的邪神。”

“但是，山德医生是这些被献祭村民的代表吗？”
“不，并非如此！他正是那些可憎的存在之一啊！”
——THE END——