【五夏】溯洄(10)
If we loved again I swear I'd love you right,
如果上天再给我一个机会让我俩相爱,
定不负你。】
倚身在暮色里,
我朝你海洋般的双眼,
投掷我哀伤的网。
我的孤独,
在极度的光亮中绵延不绝,
化为火焰,
双臂漫天飞舞仿佛将遭海难淹没。
越过你失神的双眼,
我送出红色的信号,
你的双眼泛起涟漪,
如靠近灯塔的海洋。
你保有黑暗,我远方的人,
在你的注视之下有惊恐的海岸浮现。
倚身在暮色,
在拍打你海洋般双眼的海上,
我掷出了我哀伤的网。
夜晚的鸟群啄食第一阵群星,
像爱着你的我的灵魂,闪烁着。
夜在阴郁的马上奔驰,
在大地上撒下蓝色的穗须。*
【I'd go back in time and change it but I can't,
我希望回到那个时间,可笑,我不能改变什么,
So if the chain is on your door,
I understand,
我理解,你的门锁不会打开,
This is me swallowing my pride,
现在我真心放弃一切,
standin' in front of you, sayin' I'm sorry for that night,
站在你的门前,说着我的对不起。】
日子过得真快,尤其对于中年以后的人,十年八年都好像是指顾间的事。可是对于年轻人,三年五载就可以是一生一世。五条悟全心全意地投入在三年的青春里,以至于失去他的那十年反而如弹指一挥间般烟消云散。来到这个没有明天的世界之后时间却变得漫长。他重新经历自己最怀念的时光,爱他如同没有明天,每一天都像最后一天般热烈。