村上春树Murakami Haruki——一些书摘(7)

回首望去，广阔的墓地上，死植根于各自的地面，鼠时而拉起女孩的手，漫无目的地在故作庄重地灵园沙道上走动。曾负有各所不一的姓名，年华以及各所不一的过往生涯的死，恰如植物园的灌木丛，以相等的间距无限铺展开去。塔门没有随风摇曳的叶片低吟，没有清香，也没有理应伸向黑暗的触角，看上去仿佛时光不在的树木，情思也好，作为其本体承载的语言也好，它们都已失去，而全部交付给继续生存的男女。两人折回树林，紧紧抱在一起。夹带海潮味的风，树叶的芳香，草丛间的蟋蟀——唯独生生不息的世界的悲哀充溢四周。
过去与现在一目了然，而未来则是“或许”。然而当我们回头看自己走过来的暗路时，所看到的仍似乎只是依稀莫辨的“或许”。我们所能明确认知的仅仅是现在这一瞬间，而这也无非与我们擦肩而过。
村上春树《世界尽头与冷酷仙境》
有的东西不过很久是不可能理解的，有的东西等到理解了又为时已晚。大多时候，我们不得不在尚未清楚认识自己的心的情况下选择行动，因而感到迷惘和困惑。

没有争夺，怨恨，欲望，等于说没有相反的东西，那便是快乐，幸福和爱情。正因为有绝望有幻灭有哀怨，才有喜悦可言。没有绝望的终极幸福是不存在的。你或许真心爱她，但那种心情是没有归宿的，因为她已经没有心了。没有心的人不过是幻影，将这幻影搞到手有什么意义？
我看见一只白色的鸟在漫天飘舞的雪花中朝南面飞去。鸟越过围墙，消失在难免大雪弥漫的空中。之后，剩下的惟有我踏雪的吱吱声。
说不定电梯出了故障，或者电梯操控员——假定某处存在一个负责此项工作之人——把我身陷此箱一事忘到九霄云外也未可知。我这已存在时常被人忘记，不管怎样，其后果都是我被封闭在这不锈钢密室之中。我侧耳倾听，不闻任何声息，又把耳朵紧紧贴在不锈钢壁上试了试，还是无声可闻，惟有耳的轮廓徒劳地印在壁上。电梯俨然一架式样特殊的高效消音金属箱。我打口哨吹了吹《少年丹尼》，出来的声音像一只患肺炎的狗的喘息。