我看见了火中的巨兽 （翻译）

年轻人看着青铜机器敲打在金属上。巨大的碰撞声响彻整个房间，渐渐消失在融化的热浪中。古铜色覆盖了机器的表面，涂上了一层深绿色。但是这件作品本身太过宏大，瑕疵无法察觉。
它不像他见过的任何发条装置，它的机制对他来说是个谜。他能分辨出一些齿轮，但他所知道的也只有这些。事实上，他再也不能声称了解任何一种机器，尤其是在他从被烧毁的机神神庙被救起，被带领穿越山海，穿越广阔的沙漠进入这片异域之后。那些曾经是他生活的一部分，甚至是他自己的一部分的机器，现在对他来说是如此陌生。他甚至不能自信地说，他了解他的神，而不是对那个带他来这里的人。
那个人现在正悄悄地穿过黑暗的房间，推着随后亮起来的钥匙。他的鳞片在加热的地板上沙沙作响。他用爪子抓着机器表面上刻着的错综复杂的图案，它们的用途不得而知。它们也被时间模糊了，不再有清晰的轮廓和线条，但仍然光彩夺目。在另一端，在摇曳的火焰之间，可以看到机器人向机器中添加燃料，使火焰升得更高。