【翻译】维多利亚福茉《Zephyr》-《微风习习》-第十四章(5)
“嗯,”Sherlock回道,微微耸耸肩。
John露出笑容,“怎么,不是很满意的选择?”
“当然还有其他名字...有力量的名字...独一无二的名字...”Sherlock朝他朋友露出不怀好意的微笑。
“不,Holmes,我们不会让我的孩子跟你一个名字,”John笑着说道,很感谢这样的逗乐。
但是,John的注意力并没有被分散很久。
又过了15分钟,Watson公寓二楼变得异常安静,John跟Sherlock互相对视了一眼,连忙起身冲到楼梯底下,时间像是被定格住了一样,他们竖起耳朵期待着...
随即传来了小小的哭声,这是两个男人这辈子有幸听到的最可爱的声音。
John抓着Sherlock的手臂,笑容逐渐溢开,俩人迫不及待的冲上楼,当他们来到二楼时,女仆刚好从卧室里出来,咧嘴微笑道,“我正要下去叫你们呢,Dr. Watson,看来你们似乎快了我一步!”
“我可以进去看她们吗?”John兴奋的问道。
Molly开了门出来,正脱下围裙,冲俩人露出带着倦意但很开心的笑容,“快进来,Dr. Watson,我想你妻子已经迫不及待要向你介绍你们的女儿了。”
而Sherlock的目光全在Molly身上,对她刚完成,或者,至少是,协助完成的巨大任务感到不可思议,她看起来筋疲力尽,有点凌乱...却十分的摄人心魄。
John跟着Molly进到卧室,Sherlock在外面徘徊,过了一会,他听见里面传来Mary的声音。“没事的,Mr. Holmes,如果你想进来的话可以进来!”
不用再喊第二遍,Sherlock走进卧室,Mary现在躺在床上,舒适的盖着被子,怀里抱着宝宝,John幸福的盯着宝宝看。
“你可以过来看看她,”Mary看到Sherlock还在门边犹豫不决时说道,听到Mary这么说,Sherlock向他们走近。
John露出笑容,“怎么,不是很满意的选择?”
“当然还有其他名字...有力量的名字...独一无二的名字...”Sherlock朝他朋友露出不怀好意的微笑。
“不,Holmes,我们不会让我的孩子跟你一个名字,”John笑着说道,很感谢这样的逗乐。
但是,John的注意力并没有被分散很久。
又过了15分钟,Watson公寓二楼变得异常安静,John跟Sherlock互相对视了一眼,连忙起身冲到楼梯底下,时间像是被定格住了一样,他们竖起耳朵期待着...
随即传来了小小的哭声,这是两个男人这辈子有幸听到的最可爱的声音。
John抓着Sherlock的手臂,笑容逐渐溢开,俩人迫不及待的冲上楼,当他们来到二楼时,女仆刚好从卧室里出来,咧嘴微笑道,“我正要下去叫你们呢,Dr. Watson,看来你们似乎快了我一步!”
“我可以进去看她们吗?”John兴奋的问道。
Molly开了门出来,正脱下围裙,冲俩人露出带着倦意但很开心的笑容,“快进来,Dr. Watson,我想你妻子已经迫不及待要向你介绍你们的女儿了。”
而Sherlock的目光全在Molly身上,对她刚完成,或者,至少是,协助完成的巨大任务感到不可思议,她看起来筋疲力尽,有点凌乱...却十分的摄人心魄。
John跟着Molly进到卧室,Sherlock在外面徘徊,过了一会,他听见里面传来Mary的声音。“没事的,Mr. Holmes,如果你想进来的话可以进来!”
不用再喊第二遍,Sherlock走进卧室,Mary现在躺在床上,舒适的盖着被子,怀里抱着宝宝,John幸福的盯着宝宝看。
“你可以过来看看她,”Mary看到Sherlock还在门边犹豫不决时说道,听到Mary这么说,Sherlock向他们走近。