【翻译】维多利亚福茉《Zephyr》-《微风习习》-第八章

第八章：
演讲结束后，大多数人没有马上离开，而是三三两两聚在一起聊天讨论，Molly微笑着穿过人群，她必须到外面的院子里去，因为她妈妈跟妹妹很快会来见她，而且她也觉得自己不是很能融入这群男人堆里。他们虽都不失礼貌，但也没有表现出很欢迎她。唯一让她觉得自己受欢迎，不断鼓励她的是Dr. Stamford 和 Mr. Anderson。其他几个教授对她是很友好，但是他们跟她说话，对待她的方式都不像对待其他男学生一样。
Molly离开人群，来到小院子的喷泉边，坐在石头上，将笔跟本子放在一边，缓缓闭上双眼，享受微弱的温暖阳光照在身上的感觉，右手手指无意识转动金色的结婚戒指，眼睛猛地睁开，Molly低头盯着雪白手指上依旧闪烁的戒指。等计划结束摘下的那一刻，这个戒指肯定还是焕然一新，因为她带的这小段时间根本不够戒指磨损，Molly轻轻叹了口气，思绪又回到最近一直徘徊的地方。