田德里亚科夫:3、7、A(中)
九
尼古拉·布舒耶夫在宿舍里占的是原来托尔卡·斯都普宁的床位。每天早晨,他腰插斧头、手执长篙跟着别的流送工人一起上船去出工。杜比宁向工人们了解那人干活怎样。大伙耸耸肩膀表示——磨磨蹭蹭的,说不上勤快。
廖什卡·马林金睡在布舒耶夫旁边的一张床上,干活时和他在同一个作业区。如果某一个人成为你一生中重大事件的缘起,甚至可说是英雄行为之由来,你对他不可能毫无感情。救了人家一条命,这可不是闹着玩的!故而,干活的时候廖什卡尽量在一旁指点、帮助布舒耶夫,有时干脆代替这位体力较差的邻铺伙伴推滚沉重的原木。
挂在文娱室里的吉他之所以会买来,是因为有那么一笔群众文娱活动的经费,现在这把吉他乔迁进宿舍去了。晚间,布舒耶夫懒洋洋地倒在床上,拨动琴弦弹唱失去自由的苦闷、对待爱情的不忠和争风吃醋的命案。
也许,系缎子领带的少年郎
会在大门口亲你的嘴唇……
流送工人的文化需要并不太高。如果曲调忧伤,他们就合着节拍摇头晃脑;要是觉得可乐,便扯开嗓门哈哈大笑。为了表示友好,不时有人用沉重的手掌拍拍布舒耶夫的肩膀。