[翻译笔记]虽说成了攻略对象他姐姐，可是不起眼的路人该做些什么呢？- 本篇 - 60 -(5)

就那样我们回到酒店时离时限还有5分钟。柿山君他们风纪委员一直杵在酒店门口跟保镖一样。
“田端，林道，马上到时间哦。”
“有什么不好毕竟赶上了啊—。”
“快进来，晚饭也开始了啊。”
“好—的。”
哎—这样嘴上不饶人很像橘学长啊—。
真不愧是他学弟。
我们耸耸肩进了酒店以后，林道同学提起包歪了脑袋。
“彩梦酱，先去放下东西吧。”
“也是呢。”
放下东西再去大宴会厅时果然已经满满的都是学生了。
我找出自己班同学聚着的地方靠过去以后，由佳看到我冲我挥了手。
“彩彩！”
“很晚呢—，逛过来了？”
“嗯嗯……锦市场没去成……”
“哎呀呀—。”
“扮过花魁了吧？照片呢？给我看看照片吧！”
由佳跟凛似乎已经要先回去了，我在她俩帮忙留的座位上坐下时终于歇了口气。
一放松肚子也就饿了。
今天的晚饭看着也很好吃，拍一张吧。
“全员到齐了吗？”
“没有……”
开始吃晚饭才一小会儿，大宴会厅外面传来了老师跟柿山君在说什么的声音。

（……？）
“虽然打过电话但是不知道是没开机还是信号不好……”
“……没有办法。只能等待啊，你过去和大家吃晚饭吧。”
“可是。”
“行了交给老师们吧。”
看起来好像有学生没回来。
也有可能是等车晚了，过会儿就回来了不是吗我是这么想了，可对老师和风纪来说不能放着不管嘛。
柿山君一直一脸迷惑，已经不情愿地走进大宴会厅坐到了他们班的座位上。
风纪委员也很不容易吧—。我也在添麻烦的那边……可是看起来格外辛苦……平时真心对不住了风纪委员们……
我一直边在心里忏悔边尝汤叶的味道。（译注：原文“湯葉”，指鲜腐皮）
好次！正宗的果然不一样啊！