【翻译】维多利亚福茉《Zephyr》-《微风习习》-第八章(8)
“是的,相当顺利!”Sherlock快速跃向站在厨房里的Molly身边,用力吻了下她的脸颊。
“哦,呃...我妈妈和我妹妹在楼上,”Molly窘迫说道,脸颊泛起红晕。
“啊,知道了,”但是Sherlock似乎没理解她话里的意思,“你正在泡茶,时机刚刚好!我可以跟你好好说说我们是怎么抓住臭名昭著的John Clay并把他送进监狱的!”
“我很乐意听你讲述,”Molly咧嘴笑道,将一杯刚泡好的茶递给Sherlock,这时,Molly注意到Sherlock将一个包裹放到了桌上,“哦,你带了什么回来?”
“哦,这个,”Sherlock将包裹推给Molly,“这是给你的,来自巴茨医院,我以为是他们忘记送过来的另外一本重要教科书,但是看包裹的样子里面装的不是书,”Sherlock嘬了口茶,很快放下杯子后退一步,“我这就去把夹克换成睡袍,然后我们就可以坐在壁炉旁,我给你讲讲整个精妙绝伦的故事!”
“是个好主意,”Molly真心说道,说实话,她幸福得不能再幸福了,这难道不是她一直梦寐以求的吗?Sherlock大步走向走廊去他们卧室时,Molly拿了一把厨房刀开始拆包裹,这真是意想不到的惊喜!但是当她打开盒子看向盒子里的东西时,一手捂住嘴巴,内心感谢上帝她没有在Sherlock在场的时候拆包裹。
因为盒子里装着的是...一只被割断的人手。
一开始的震惊消除后,Molly注意到手边有一张折叠起来的字条,微颤的手小心翼翼的拿起字条打开,上面写着-
这个工作领域对女性来说太危险,乖乖呆家里...兴许还能留你一条命。
Molly低头看向那只手,一阵新的恐惧感袭来,因为现在她意识到这很肯定是一只女人的手,小巧精致,看样子是年轻女人的手,也就在这时传来Sherlock的脚步声,正往厨房里走来。
“哦,呃...我妈妈和我妹妹在楼上,”Molly窘迫说道,脸颊泛起红晕。
“啊,知道了,”但是Sherlock似乎没理解她话里的意思,“你正在泡茶,时机刚刚好!我可以跟你好好说说我们是怎么抓住臭名昭著的John Clay并把他送进监狱的!”
“我很乐意听你讲述,”Molly咧嘴笑道,将一杯刚泡好的茶递给Sherlock,这时,Molly注意到Sherlock将一个包裹放到了桌上,“哦,你带了什么回来?”
“哦,这个,”Sherlock将包裹推给Molly,“这是给你的,来自巴茨医院,我以为是他们忘记送过来的另外一本重要教科书,但是看包裹的样子里面装的不是书,”Sherlock嘬了口茶,很快放下杯子后退一步,“我这就去把夹克换成睡袍,然后我们就可以坐在壁炉旁,我给你讲讲整个精妙绝伦的故事!”
“是个好主意,”Molly真心说道,说实话,她幸福得不能再幸福了,这难道不是她一直梦寐以求的吗?Sherlock大步走向走廊去他们卧室时,Molly拿了一把厨房刀开始拆包裹,这真是意想不到的惊喜!但是当她打开盒子看向盒子里的东西时,一手捂住嘴巴,内心感谢上帝她没有在Sherlock在场的时候拆包裹。
因为盒子里装着的是...一只被割断的人手。
一开始的震惊消除后,Molly注意到手边有一张折叠起来的字条,微颤的手小心翼翼的拿起字条打开,上面写着-
这个工作领域对女性来说太危险,乖乖呆家里...兴许还能留你一条命。
Molly低头看向那只手,一阵新的恐惧感袭来,因为现在她意识到这很肯定是一只女人的手,小巧精致,看样子是年轻女人的手,也就在这时传来Sherlock的脚步声,正往厨房里走来。